Перевод текста песни Lay Your Burden Down - Gov't Mule

Lay Your Burden Down (оригинал)

It’s heavy-lay your burden down
It’s heavy-lay your burden down
Brother can’t you see stars in the night
Brother can’t you see stars in the night
There’s a road up yonder far beyond the light
Take a ride this morning on a slow train through the sky
Take a ride this morning on a slow train through the sky
My life is just a fast train, gone in the blink of an eye
It’s heavy-lay your burden down
It’s heavy-lay your burden down
Felt the hand last Sunday when the stars refuse to shine
Felt the hand last Sunday when the stars refuse to shine
I’m just a young man, I don’t feel like dying
It’s heavy-lay your burden down
It’s heavy-lay your burden down
Can’t you hear the angels screaming or is it all in my head
Can’t you hear the angels screaming or is it all in my head
Looking out my window and the sky is blood red
The sky is blood red
You got to lay your burden down

Сложи Свою Ношу (перевод)

Это тяжело - сложить свое бремя
Это тяжело - сложить свое бремя
Брат, разве ты не видишь звезды ночью
Брат, разве ты не видишь звезды ночью
Там есть дорога далеко за пределами света
Прокатитесь сегодня утром на медленном поезде по небу
Прокатитесь сегодня утром на медленном поезде по небу
Моя жизнь - всего лишь скорый поезд, ушедший в мгновение ока
Это тяжело - сложить свое бремя
Это тяжело - сложить свое бремя
Почувствовал руку в прошлое воскресенье, когда звезды отказываются сиять
Почувствовал руку в прошлое воскресенье, когда звезды отказываются сиять
Я всего лишь молодой человек, мне не хочется умирать
Это тяжело - сложить свое бремя
Это тяжело - сложить свое бремя
Разве ты не слышишь крики ангелов или это все в моей голове
Разве ты не слышишь крики ангелов или это все в моей голове
Глядя в мое окно, и небо кроваво-красное
Небо кроваво-красное
Вы должны сложить свое бремя