Перевод текста песни Child of the Earth - Gov't Mule

Child of the Earth (оригинал)

I know that wisdom comes from despair
And I realize it’s harder to find your own voice
Than to follow one already in the air
And as our time draws nearer
I wonder just when we stopped being young
And I know my greatest deeds will go unnoticed
And our treasures were here all along
Child of the earth hear my confession
Please don’t tell me that it’s overdue
And from the four corners of the universe
I will make my way to you
A gentle touch known only to each other
And a breath that comforts like the rain
And a taste no other shall ever know
That upon my tongue shall remain
Child of the earth heal me with your whisper
Hold me close to your breast
Dress my wounds with your innocence
I am weary let me rest
Let your rain wash over me
You know all I ever hoped to be
Is half of what you are to me
So take me from this island
Lead me to the mountains of the moon
As long as you lead I will follow
And the end of time will be too soon
Child of the earth hear my confession
Please don’t tell me that it’s overdue
And from the four corners of the universe
I will make my way to you
Child of the earth heal me with your whisper
Come and hold me close to your breast
Dress my wounds with your innocence
I am weary let me rest
I am weary
I am weary
I will make my way to you
I will make my way to you
I will make my way to you

Дитя Земли (перевод)

Я знаю, что мудрость исходит из отчаяния
И я понимаю, что найти свой собственный голос сложнее
Чем следовать за уже в воздухе
И по мере того, как наше время приближается
Интересно, когда мы перестали быть молодыми
И я знаю, что мои величайшие дела останутся незамеченными
И наши сокровища были здесь все это время
Дитя земли, услышь мое признание
Пожалуйста, не говорите мне, что это просрочено.
И из четырех уголков вселенной
Я проберусь к тебе
Нежные прикосновения, известные только друг другу
И дыхание, которое утешает, как дождь
И вкус, который никто другой никогда не узнает
Что на моем языке останется
Дитя земли, исцели меня своим шепотом
Прижми меня к своей груди
Одень мои раны своей невинностью
Я устал, дай мне отдохнуть
Пусть твой дождь омывает меня
Вы знаете все, на что я когда-либо надеялся
Это половина того, что ты для меня
Так забери меня с этого острова
Веди меня к лунным горам
Пока ты ведешь, я буду следовать
И конец времени будет слишком скоро
Дитя земли, услышь мое признание
Пожалуйста, не говорите мне, что это просрочено.
И из четырех уголков вселенной
Я проберусь к тебе
Дитя земли, исцели меня своим шепотом
Подойди и прижми меня к своей груди
Одень мои раны своей невинностью
Я устал, дай мне отдохнуть
я устал
я устал
Я проберусь к тебе
Я проберусь к тебе
Я проберусь к тебе