Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Melody Emergency, исполнителя - Gossip. Дата выпуска: 13.05.2012
Язык песни: Английский
Melody Emergency(оригинал) | Музыкальная неотложка(перевод на русский) |
| You got a head on your shoulders | У тебя есть голова на плечах |
| You get a bone in your back | И сильный характер, |
| So you're not a rock and roller | Ты не бунтарский рок-н-ролльщик, |
| And there's nothing wrong with that | И в этом нет ничего плохого. |
| I read it in a picture book | Я прочла об этом в журнале |
| Your latest interview | С твоим последним интервью, |
| You can try you can't deny | Но ты не сможешь отрицать |
| The animal in you. | Свою животную сторону... |
| - | - |
| Woo ooh ooh ooh ooh | Ууу ooу ooу ooу ooу |
| Animal | Животное |
| Woo ooh ooh ooh ooh | Ууу ooу ooу ooу ooу |
| Emotional | Эмоциональное |
| - | - |
| You gotta be somebody's baby | Ты должен стать чьей-то половинкой, |
| You gotta learn to lose control | Научиться терять контроль, |
| You gotta go a little crazy | Должен начать безумствовать, |
| Release the animal | Чтобы выпустить зверя на свободу |
| I'm beating on your ego | Я буду бить по твоему самомнению, |
| Until it's black and blue | Пока не останутся синяки, |
| All that's left to save me | Потому что спасти меня может |
| The animal in you | Только животное в тебе... |
| - | - |
| Woo ooh ooh ooh ooh | Ууу ooу ooу ooу ooу |
| Animal | Животное |
| Woo ooh ooh ooh ooh | Ууу ooу ooу ooу ooу |
| Emotional | Эмоциональное |
| - | - |
| We are both common people | Мы оба обычные люди, |
| Sharing the same combination | И мы похожи, |
| It's lethal | Это смертельно, |
| Each of us loyal to the night | Каждый из нас доверяет ночи... |
| - | - |
| Woo ooh ooh ooh ooh | Ууу ooу ooу ooу ooу |
| Animal | Животное |
| Woo ooh ooh ooh ooh | Ууу ooу ooу ooу ooу |
| Emotional | Эмоциональное |
Melody Emergency(оригинал) |
| You got a head on your shoulders |
| You got a bone in your back |
| So you’re not a rock and roller |
| And there is nothing wrong with that |
| I’m ready in the picture book |
| Your latest interview |
| You may try, you can’t deny |
| The animal in you |
| Whoo, whoo, animal |
| Whoo, whoo, emotional |
| (Whoa, whoa) animal |
| (Whoa, whoa) emotional |
| You gotta be somebody’s maybe |
| You gotta learn to lose control |
| You gotta go a little crazy |
| Release the animal |
| I’m beating on your ego |
| Until it’s black and blue |
| All that’s left to save me |
| The animal in you |
| Whoo, whoo, animal |
| Whoo, whoo, emotional |
| Whoo, whoo, animal |
| Whoo, whoo, emotional |
| Animal |
| Emotional |
| We are both common people |
| Sharing the same combination, it’s lethal |
| Each others, gone to the night |
| We are both common people |
| Sharing the same combination, it’s lethal |
| Each others gone to the night |
| Whoo, whoo, animal |
| Whoo, whoo, emotional |
| Whoo, whoo, animal |
| Whoo, whoo, emotional |
Мелодия Чрезвычайная ситуация(перевод) |
| У тебя есть голова на плечах |
| У тебя кость в спине |
| Значит, ты не рок-н-рольщик |
| И в этом нет ничего плохого |
| Я готов в книжке с картинками |
| Ваше последнее интервью |
| Вы можете попробовать, вы не можете отрицать |
| Животное внутри вас |
| Ууу, ууу, животное |
| Ууу, ууу, эмоционально |
| (Уоу, уоу) животное |
| (Уоу, уоу) эмоциональный |
| Ты должен быть кем-то, может быть |
| Вы должны научиться терять контроль |
| Ты должен немного сойти с ума |
| Отпустите животное |
| Я бью по твоему эго |
| Пока не станет черно-синим |
| Все, что осталось, чтобы спасти меня |
| Животное внутри вас |
| Ууу, ууу, животное |
| Ууу, ууу, эмоционально |
| Ууу, ууу, животное |
| Ууу, ууу, эмоционально |
| Животное |
| Эмоциональный |
| Мы оба простые люди |
| Разделение одной и той же комбинации, это смертельно |
| Друг друга, ушел в ночь |
| Мы оба простые люди |
| Разделение одной и той же комбинации, это смертельно |
| Друг друга ушли в ночь |
| Ууу, ууу, животное |
| Ууу, ууу, эмоционально |
| Ууу, ууу, животное |
| Ууу, ууу, эмоционально |