Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Standing In the Way of Control, исполнителя - Gossip.
Дата выпуска: 10.10.2005
Язык песни: Английский
Standing in the Way of Control(оригинал) | Противостоя контролю(перевод на русский) |
Your back's against the wall, | Ты снова прижат к стене. |
There's no-one home to call. | Тебе некому звонить. |
You're forgetting who you are, | Ты забываешь, кем являешься, |
You can't stop crying. | Ты не можешь перестать плакать. |
It's part not giving in | Единственное, что не меняется – |
And part trusting your friends. | Вера в друзей. |
You do it all again, | Ты повторишь всё снова. |
And I'm not lying. | И я не вру. |
- | - |
Standing in the way of control, | Противостоя контролю, |
You live your life. | Ты живешь. |
Survive the only way that you know. | Выживай так, как знаешь. |
- | - |
I'm doing this for you, | Я делаю это ради тебя, |
Because it's easier to lose, | Потому что легче потерять, |
And it's hard to face the truth, | И сложно принять правду, |
When you think you're dying. | Когда думаешь, что умираешь. |
It's part not giving in | Единственное, что не меняется – |
And part trusting your friends. | Вера в друзей. |
You do it all again, | Ты повторишь всё снова, |
But you don't stop trying. | Но не перестанешь пытаться. |
- | - |
Standing in the way of control, | Противостоя контролю, |
You live your life. | Ты живешь. |
Survive the only way that you know. | Выживай так, как знаешь. |
- | - |
Your back's against the wall, | Ты снова прижат к стене. |
There's no-one home to call. | Тебе некому звонить. |
You're forgetting who you are, | Ты забываешь, кем являешься, |
You can't stop crying. | Ты не можешь перестать плакать. |
It's part not giving in | Единственное, что не меняется – |
And part trusting your friends. | Вера в друзей. |
You do it all again, | Ты повторишь всё снова. |
And I'm not lying. | И я не вру. |
- | - |
Standing in the way of control, | Противостоя контролю, |
You live your life. | Ты живешь. |
Survive the only way that you know. | Выживай так, как знаешь. |
- | - |
Standing In the Way of Control(оригинал) |
Your back’s against the wall |
There’s no one home to call |
You’re forgetting who you are |
You can’t stop crying |
It’s part not giving in |
Part trusting your friends |
You do it all again and I’m not lying |
Oh oh oh |
Standing in the way of control |
Standing in the way of control |
Standing in the way of control |
Standing in the way of control |
I’m doing this for you |
Because it’s easier to lose |
And it’s hard to face the truth |
When you think you’re dying |
It’s part not giving in |
Part trusting your friends |
You do it all again but you don’t stop trying |
Oh oh oh |
Standing in the way of control |
Standing in the way of control |
Standing in the way of control |
Standing in the way of control |
Standing in the way of control |
We live our lives |
Because of standing in the way of control |
We will live our lives |
Because of standing in the way of control |
We live our lives |
Because of standing in the way of control |
We will live our lives, lives, lives, lives on |
Your back’s against the wall |
There’s no one home to call |
You’re forgetting who you are |
You can’t stop crying |
It’s part not giving in |
Part trusting your friends |
You do it all again, you don’t stop trying |
Standing in the way of control |
Standing in the way of control |
Standing in the way of control |
Standing in the way of control |
Standing in the way of control |
Standing in the way of control |
Standing in the way of control |
Standing in the way of control |
Because of standing in the way of control |
Because of standing in the way of control |
We will live our lives, lives, lives, lives on |
Стоять на пути контроля(перевод) |
Твоя спина к стене |
Нет никого дома, чтобы позвонить |
Вы забываете, кто вы |
Вы не можете перестать плакать |
Это часть не сдается |
Часть доверяя своим друзьям |
Ты делаешь все это снова, и я не вру |
Ох ох ох |
Стоя на пути контроля |
Стоя на пути контроля |
Стоя на пути контроля |
Стоя на пути контроля |
я делаю это для тебя |
Потому что легче потерять |
И трудно смотреть правде в глаза |
Когда ты думаешь, что умираешь |
Это часть не сдается |
Часть доверяя своим друзьям |
Вы делаете все это снова, но не перестаете пытаться |
Ох ох ох |
Стоя на пути контроля |
Стоя на пути контроля |
Стоя на пути контроля |
Стоя на пути контроля |
Стоя на пути контроля |
Мы живем своей жизнью |
Из-за того, что стоит на пути контроля |
Мы будем жить своей жизнью |
Из-за того, что стоит на пути контроля |
Мы живем своей жизнью |
Из-за того, что стоит на пути контроля |
Мы будем жить своей жизнью, жизнью, жизнью, жизнью |
Твоя спина к стене |
Нет никого дома, чтобы позвонить |
Вы забываете, кто вы |
Вы не можете перестать плакать |
Это часть не сдается |
Часть доверяя своим друзьям |
Вы делаете все это снова, вы не перестаете пытаться |
Стоя на пути контроля |
Стоя на пути контроля |
Стоя на пути контроля |
Стоя на пути контроля |
Стоя на пути контроля |
Стоя на пути контроля |
Стоя на пути контроля |
Стоя на пути контроля |
Из-за того, что стоит на пути контроля |
Из-за того, что стоит на пути контроля |
Мы будем жить своей жизнью, жизнью, жизнью, жизнью |