Перевод текста песни Sweet Baby - Gossip

Sweet Baby (оригинал)

Just a sweet sweet baby
Just a sweet sweet baby
Just a sweet sweet baby
What a sweet sweet baby!
Why do you want to hurt me
I ain’t did nothin' worng
Well you don’t deserve me
To much heartache too long
First you tell me your hurting
Then you tell me
You don’t need me anyway anyway
You’ve got nothin' to learn
You’ve chained me baby
I will break you to get free
Just a sweet sweet baby
Just a sweet sweet baby
Just a sweet sweet baby
What a sweet sweet baby!
Why do you want to hurt me
I ain’t did nothin' worng
Well you don’t deserve me
To much heartache too long
You think you got what I need
To build me up to keep me down here
On my knees
So you better leave me alone
Your heart is too painfull
So baby just let go of me

Милый Малыш (перевод)

Просто сладкий милый ребенок
Просто сладкий милый ребенок
Просто сладкий милый ребенок
Какой милый сладкий ребенок!
Почему ты хочешь причинить мне боль
я ничего не делал
Ну, ты не заслуживаешь меня
Слишком много душевной боли слишком долго
Сначала ты скажешь мне, что тебе больно
Тогда ты скажешь мне
Я тебе все равно не нужен
Тебе нечему учиться
Ты приковал меня, детка
Я сломаю тебя, чтобы освободиться
Просто сладкий милый ребенок
Просто сладкий милый ребенок
Просто сладкий милый ребенок
Какой милый сладкий ребенок!
Почему ты хочешь причинить мне боль
я ничего не делал
Ну, ты не заслуживаешь меня
Слишком много душевной боли слишком долго
Вы думаете, что получили то, что мне нужно
Чтобы построить меня, чтобы удержать меня здесь
На моих коленях
Так что лучше оставь меня в покое
Ваше сердце слишком болезненно
Так что, детка, просто отпусти меня.