Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Strange Timez, исполнителя - Gorillaz. Песня из альбома Song Machine, Season One: Strange Timez, в жанре ИндиStrange Timez(оригинал) | Странные времена(перевод на русский) |
| [Robert Smith:] | [Robert Smith:] |
| Spinning around the world at night, | По ночам я вращаюсь вокруг мира, |
| Spin around in black and white. | Кружусь в чёрно-белом. |
| Spinning around until the Sun comes up, | Кружусь, пока не взойдёт солнце, |
| Strange time to see the light. | Странное время для рассвета. |
| - | - |
| [2D:] | [2D:] |
| I think I've fallen onto silken thread, my head is spinning, | Голова идёт кругом, кажется, я оказался Подвешенным на шёлковой |
| Suspended in a twilight void that keeps on giving, | Ниточке в сумрачной пустоте, не перестающей напоминать о себе, |
| The looping dervish in the lodge is lost within the ringing, | Закружившийся дервиш в своём шатре растворился в звоне, |
| Far away I can hear the sound of someone out there singing. | Где-то вдалеке я слышу, как кто-то поёт. |
| I'm speeding through the forest, strange echoes of Belarus | Я несусь по лесу, странное эхо Белоруссии, |
| Where presidents pin badges on disconnected youth. | Где президенты прикрепляют значки на разобщённую молодёжь. |
| What would you be dreaming of? No horse play, no diving, | О чём бы ты мечтал? Не повозиться, не понырять, |
| Cutting glass with scissors, whilst the great leaders reclining. | А резать стекло ножницами, пока великие лидеры возлежат. |
| In golden hallways where we spin | В золотых коридорах, где кружимся мы, |
| The faithful will be silent. | Верные сохранят молчание. |
| Existing or not? | Существуем или нет? |
| At the same time, spinning. | И в то же самое время вращаемся. |
| - | - |
| [Robert Smith (2D):] | [Robert Smith :] |
| Spinning around the world at night, (Strange times) | По ночам я вращаюсь вокруг мира, |
| Spin in and out of sight. | Кружусь, и меня то видно, то нет. |
| Spinning around until the Sun comes up, (I helped you feel good) | Кружусь, пока не взойдёт солнце, |
| Strange time to turn it on. | Странное время, чтобы зажигать его. |
| - | - |
| Spinning around the world at night, | По ночам я вращаюсь вокруг мира, |
| Spin around in black and white. | Кружусь в чёрно-белом. |
| Spinning around until the Sun comes up, | Кружусь, пока не взойдёт солнце, |
| Strange time, to see the light. | Странное время для рассвета. |
| - | - |
| [2D:] | [2D:] |
| Battle war of the worlds: surgical glove world, bleach thirsty world, | Яростная война миров: мир в хирургических перчатках и мир, жаждущий хлорки, |
| I'm twitching in the grimy heat, I think I might be spinning. | Я дергаюсь в страшном жару, кажется, я вращаюсь, |
| Here we go on degrading, no horse play, no diving, | Мы продолжаем деградировать, не повозиться, не понырять, |
| Cuttin' glass with scissors, whilst the great leaders | А резать стекло ножницами, пока великие лидеры |
| - | - |
| [Robert Smith (2D):] | [Robert Smith :] |
| Spinning around until the Sun comes up, | Кружатся, пока не взойдёт солнце, |
| Strange time to turn it on. | Странное время, чтобы зажигать его. |
| Spinning around the world at night, | По ночам я вращаюсь вокруг мира, |
| Spin around in black and white. | Кружусь в чёрно-белом. |
| Spinning around until the Sun comes up, | Кружусь, пока не взойдёт солнце, |
| Strange time to see the light. | Странное время для рассвета. |
| Strange time (Strange time) to be alive, | В странное время живём. |
| Strange time (Strange time) to be alive. | В странное время живём. |
Strange Timez(оригинал) |
| Spinnin' around the world at night |
| Spin around in black and white |
| Spinnin' around until the Sun comes up |
| Strange time to see the light |
| I think I’ve fallen onto silken thread, my head is spinning |
| Suspended in a twilight void that keeps on giving |
| The looping dervish in the lodge is lost within the ringing |
| Far away I can hear the sound of someone out there singin' |
| I’m speeding through the forest, strange echoes of Belarus |
| Where presidents pin badges on disconnected youth |
| What would you be dreaming of? |
| No horse play, no diving |
| Cutting glass with scissors, whilst the great leaders reclining |
| In golden hallways where we spin |
| The faithful will be silent |
| Existing or not? |
| At the same time, spinning |
| Spinnin' around the world at night (Strange times) |
| Spin in and out of sight |
| Spinnin' around until the Sun comes up (I helped you feel good) |
| Strange time to turn it on |
| Spinning around the world at night |
| Spin around in black and white |
| Spinning around until the Sun comes up |
| Strange time, to see the light |
| Battle war of the worlds, surgical glove world, bleach thirsty world |
| I’m twitching in the grimy heat, I think I might be spinning |
| Here we go on degrading, no horse play, no diving |
| Cuttin' glass with scissors, whilst the great leaders |
| Spinnin' around until the Sun comes up |
| Strange time to turn it on |
| Spinnin' around the world at night |
| Spin around in black and white |
| Spinnin' around until the Sun comes up |
| Strange time to see the light |
| Strange time (strange time) to be alive |
| Strange time (strange time) to be alive |
Странное время(перевод) |
| Крутимся по миру ночью |
| Вращайтесь в черно-белом |
| Крутится, пока не взойдет солнце |
| Странное время, чтобы увидеть свет |
| Кажется, я упал на шелковую нить, у меня кружится голова |
| Подвешенный в сумеречной пустоте, которая продолжает давать |
| Петляющий дервиш в вигваме теряется в звоне |
| Далеко я слышу, как кто-то поет |
| Я мчусь по лесу, странные отголоски Беларуси |
| Где президенты прикрепляют значки к отключенной молодежи |
| О чем бы вы мечтали? |
| Нет игры с лошадьми, нет дайвинга |
| Резка стекла ножницами, пока великие лидеры полулежа |
| В золотых коридорах, где мы крутимся |
| Верные будут молчать |
| Существующий или нет? |
| В то же время вращение |
| Крутимся по миру ночью (Странные времена) |
| Вращайтесь и исчезайте из поля зрения |
| Крутишься, пока не взойдет солнце (я помог тебе почувствовать себя хорошо) |
| Странное время, чтобы включить его |
| Кругосветное путешествие ночью |
| Вращайтесь в черно-белом |
| Вращение вокруг, пока не взойдет солнце |
| Странное время, чтобы увидеть свет |
| Битва, война миров, мир хирургических перчаток, жаждущий отбеливать мир |
| Я дергаюсь в чумной жаре, кажется, я кружусь |
| Здесь мы продолжаем деградировать, не играем в лошадки, не ныряем |
| Резать стекло ножницами, пока великие лидеры |
| Крутится, пока не взойдет солнце |
| Странное время, чтобы включить его |
| Крутимся по миру ночью |
| Вращайтесь в черно-белом |
| Крутится, пока не взойдет солнце |
| Странное время, чтобы увидеть свет |
| Странное время (странное время), чтобы жить |
| Странное время (странное время), чтобы жить |
| Название | Год |
|---|---|
| Feel Good Inc. ft. Jamie Hewlett, De La Soul | |
| Not In Love ft. Robert Smith | 2010 |
| Clint Eastwood | 2014 |
| How Not To Drown ft. Robert Smith | 2021 |
| Rhinestone Eyes | 2010 |
| All Of This ft. Robert Smith | 2003 |
| DARE | 2011 |
| Perfect Blue Sky ft. Robert Smith | 2003 |
| She's My Collar ft. Kali Uchis | 2017 |
| Teenager ft. Robert Smith | 2020 |
| Kids With Guns | 2011 |
| Spiders, Crocodiles & Kryptonite ft. Robert Smith | 2007 |
| On Melancholy Hill | 2011 |
| Dirty Harry ft. Bootie Brown | 2011 |
| Tranz | 2018 |
| 19-2000 ft. Jamie Hewlett, Damon Albarn | 2011 |
| From The Edge Of The Deep Green Sea ft. Robert Smith | 1990 |
| Tomorrow Comes Today ft. Jamie Hewlett, Damon Albarn | 2011 |
| Plastic Beach ft. Mick Jones, Paul Simonon | 2010 |
| Saturnz Barz ft. Popcaan | 2017 |
Тексты песен исполнителя: Gorillaz
Тексты песен исполнителя: Robert Smith