Перевод текста песни Don't Stop Living on the Edge - Good Clean Fun

Don't Stop Living on the Edge - Good Clean Fun
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Don't Stop Living on the Edge, исполнителя - Good Clean Fun. Песня из альбома Between Christian Rock and a Hard Place, в жанре Хардкор
Дата выпуска: 09.01.2006
Лейбл звукозаписи: Tunecore
Язык песни: Английский

Don't Stop Living on the Edge

(оригинал)
On the Streets Saving the Scene From the Forces of Evil
and Straight Outta Hardcore
I’m here to talk to you today about SEX
</i>Issa it says S-X-E
</i>Oh, right, I’m here to talk to you about straight edge
Straight edge isn’t for everyone
But I want to tell you what it’s important to me
There are a lot of different reasons and it changed over the years
Back when I was 16 I was really angry
about all the peer pressure to smoke, to do drugs, and alcohol
Straight edge was there to tell me I wasn’t alone in thinking it was okay not
to drink
There were other people out there who wanted to live poison free
Now that I’m 25
</i>Actually you’re closer to 35
</i>Hey, young till I die
Anyway, now that I’m older I’m still deeply disturbed
by the cigarette and alcohol companies
They lie about hea<h and other dangers
They portray women and men badly
And they specifically target children and poor people
They are definitely not getting my money

Не переставай жить на Грани

(перевод)
На улицах, спасая сцену от сил зла
и прямо из хардкора
Я здесь, чтобы поговорить с вами сегодня о СЕКСЕ
</i>Issa, там написано S-X-E
</i>О, да, я здесь, чтобы поговорить с вами о стрейтэдже
Прямой край не для всех
Но я хочу сказать вам, что это важно для меня
Есть много разных причин, и они изменились с годами.
Когда мне было 16, я был очень зол
обо всем давлении сверстников на курение, употребление наркотиков и алкоголя
Прямой край был там, чтобы сказать мне, что я не одинок в том, что думаю, что все в порядке, а не
пить
Были и другие люди, которые хотели жить без яда
Теперь, когда мне 25
</i>На самом деле вам ближе 35
</i>Эй, молодой, пока я не умру
Во всяком случае, теперь, когда я стал старше, я все еще глубоко обеспокоен
сигаретными и алкогольными компаниями
Они лгут о здоровье и других опасностях
Они плохо изображают женщин и мужчин
И они специально нацелены на детей и бедных людей
Они определенно не получат мои деньги
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Victory Records Sucks 1998
Loserdotcom 1998
Hang up and Drive 2006
11th Commandment 1998
What Coporate Rock Can’t Say 2005
Positive Hardcore 2005
You're Only Punk Once 1998
A Little Bit Emo, A Little Bit Hardcore 2005
Bully 2006
Beat The Meat 1998
Bonus Track 2005
Drug War 2005
I Can't Wait 1998
Fight To Unite 1998
…Except For The Goths 2005
Hats off to Halford 2006
Between Christian Rock and a Hard Place 2006
The MySpace Song 2005
A Healthy Dose Of Reality Television 2005
In Defense Of All Life 1998

Тексты песен исполнителя: Good Clean Fun