Перевод текста песни Under the Flesh, Into the Soul - Goatwhore

Under the Flesh, Into the Soul (оригинал)

The world is a grave, apathetic and cold
This selfish prison of a coveted wrath
Uncontrolled indignation still corroding in the mind
Crumbled walls that keep this grudge confine
Purging of this forgiveness
In the darkest moments of strife
Quietly waiting, stalking its prey
Striking when the moment arrives
Ruthless in this hateful passion, calling of this dread
Slowly slip inside this trap of torment’s game
Self inflicted poison inserted in your veins
Burrowing deep inside, walling in this pain
Reinforce the numbness inside
Emptiness of the demoralized
Onslaught of this hateful thought
Defiance of a rage filled heart
Grip of anger
Coiled despair
Conceal this past
Prison of this rage
Bitter sense
Distort the truth
Illusive thoughts
Of this distrust
Toxic actions conjure guilt
Casting this hex of discontent
Smother in a tragic stage
Seeding anger
Resentment is born
Harboring a broken promise
Like a festering scar
Ignoring this harmful wound
Excreting pain
Immortalize this wrongful
Intention in praise
Entangled in this trap of unfading blame
Legendary accounts of this desolate resent
Resolution awaits with fangs of revenge

Под Плоть, В Душу (перевод)

Мир могильный, апатичный и холодный
Эта эгоистичная тюрьма вожделенного гнева
Неконтролируемое негодование все еще разъедает разум
Разрушенные стены, которые сдерживают эту обиду
Очищение от этого прощения
В самые темные моменты раздора
Тихо ждет, преследуя свою добычу
Удар, когда наступает момент
Безжалостный в этой ненавистной страсти, вызывая этот страх
Медленно проскользните в эту ловушку мучительной игры
Яд, нанесенный самому себе, вставлен в ваши вены
Копаясь глубоко внутри, замуровывая эту боль
Усильте оцепенение внутри
Пустота деморализованного
Натиск этой ненавистной мысли
Неповиновение сердца, наполненного яростью
Хватка гнева
Свернутое отчаяние
Скрыть это прошлое
Тюрьма этой ярости
Горькое чувство
Искажайте правду
Призрачные мысли
Из этого недоверия
Токсичные действия вызывают чувство вины
Наложение этого проклятия недовольства
Задушить на трагической стадии
Посев гнева
Обида рождается
Невыполненное обещание
Как гноящийся шрам
Игнорируя эту вредную рану
Выделяющая боль
Увековечить это противоправное
Намерение в похвале
Запутался в этой ловушке неувядающей вины
Легендарные рассказы об этом пустынном возмущают
Разрешение ждет с клыками мести