Перевод текста песни La Novia (Ave Maria) - Gloria Lasso

La Novia (Ave Maria) - Gloria Lasso
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La Novia (Ave Maria), исполнителя - Gloria Lasso. Песня из альбома Ses grands succès, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 24.09.2012
Лейбл звукозаписи: Digikasong
Язык песни: Испанский

La Novia (Ave Maria)

(оригинал)
Blanca y radiante va la novia
Le sigue atrás un novio amante
Y que al unir sus corazones
Harán morir mis ilusiones
Ante el altar está llorando
Todos dirán que es de alegría
Dentro su alma está gritando
Ave María.
Mentirá también al decir que sí
Y al besar la cruz pedirá perdón
Y yo sé que olvidar nunca podría
Que era yo, no aquel a quién quería
Ante el altar está llorando
Todos dirán que es de alegría
Dentro su alma está gritando
Ave María
Ave María
Ave María
Ave María
Ave María
Ave María
(перевод)
Белая и лучезарная идет невеста
За ним следует любящий парень
И что, объединив их сердца
Они заставят мои иллюзии умереть
Перед алтарем плачет
Все скажут, что это радость
Внутри ее душа кричит
Аве Мария.
Он также будет лгать, когда говорит «да».
И целовать крест будет просить прощения
И я знаю, что никогда не смогу забыть
Что это был я, а не тот, кого я любил
Перед алтарем плачет
Все скажут, что это радость
Внутри ее душа кричит
Аве Мария
Аве Мария
Аве Мария
Аве Мария
Аве Мария
Аве Мария
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Etrangère au paradis 2009
Historie d'un amour 2017
Bambino 2010
La Violetera 2015
Venús 2015
El Soldado de Levita 2015
Les cloches de Lisbonne 2010
Granada 2015
Étranger au paradis 2020
Adieu Lisbonne 2015
Amour castagnettes et tango 2015
Toi mon démon 2015
Padre Don-Jose 2015
Histoire d'amour 2013
Buen Viaje 2004
Les enfants du Pirée 2021
Lune de miel ft. Gloria Lasso 2009
L'étranger au paradis ft. Gloria Lasso 2009
Padre don Jose ft. Gloria Lasso 2009
Mon petit Cachito ft. Gloria Lasso 2009

Тексты песен исполнителя: Gloria Lasso