Перевод текста песни Too Far Gone - Glenn Hughes

Too Far Gone (оригинал)

It was only a matter of time
Trip on the world like before
When you did your crime
You were blind in the sun
You gave me a midnight dance
My beautiful one
All alone, such a long way from home
Now you’re gone, you’re too far gone
Overcome, you’re too far gone
Days they come and go
Desire to give yourself
Believe and to know
I’ll be there by your side
You’re taking a midnight run
You know you can’t hide
All alone, such a long way from home
Lonely, how will you fair?
Just like the wind on the wreck
Lip against the sail
You will come back to me
As sure the sand on the shore
Lies beneath the sea

Слишком Далеко Зашло (перевод)

Это был лишь вопрос времени
Путешествие по миру, как раньше
Когда ты совершил свое преступление
Вы были слепы на солнце
Ты подарил мне полуночный танец
Моя красавица
В полном одиночестве, так далеко от дома
Теперь ты ушел, ты слишком далеко ушел
Преодолейте, вы слишком далеко зашли
Дни они приходят и уходят
Желание отдать себя
Верить и знать
Я буду рядом с тобой
Вы бежите в полночь
Вы знаете, что не можете скрыть
В полном одиночестве, так далеко от дома
Одинокий, как ты будешь честным?
Так же, как ветер на обломках
Губа против паруса
ты вернешься ко мне
Как обязательно песок на берегу
Лежит под морем