Перевод текста песни The Liar - Glenn Hughes

The Liar (оригинал)

I can see your eyes are burnin'
I can feel your wheels are turnin'
In my heart I’ve been mistreated
The mistakes I’ve made before
I’ve just repeated
I should have listened
Now the writing’s on the wall
And you don’t know what
You’ve been missin'
Now you’re headed for the fall
You’re the one they call the liar
In the night while you lay sleepin'
But your mind still lies awake
Out there deceiving
I don’t want to let go
But I have to get away
Now I want to let you know
That I’m leaving here today
You’re the one they call the liar
Say goodbye, now stop your cryin'
I won’t take those alibis
Oh, you’ve been lyin'
I should have listened…

Лжец (перевод)

Я вижу, твои глаза горят
Я чувствую, как крутятся твои колеса.
В моем сердце со мной плохо обращались
Ошибки, которые я сделал раньше
Я только что повторил
я должен был послушать
Теперь надпись на стене
И вы не знаете, что
Вы скучали
Теперь вы направляетесь к падению
Ты тот, кого они называют лжецом
Ночью, пока ты спишь
Но твой разум все еще не спит
Там обман
Я не хочу отпускать
Но я должен уйти
Теперь я хочу сообщить вам
Что я ухожу отсюда сегодня
Ты тот, кого они называют лжецом
Попрощайся, теперь перестань плакать
Я не приму эти алиби
О, ты лжешь
Я должен был послушать…