Перевод текста песни Shake the Ground - Glenn Hughes

Shake the Ground - Glenn Hughes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Shake the Ground, исполнителя - Glenn Hughes. Песня из альбома Blues (L.A. Blues Authority Volume II), в жанре Хард-рок
Дата выпуска: 08.03.1993
Лейбл звукозаписи: Blues Bureau International
Язык песни: Английский

Shake the Ground

(оригинал)
I will tell you one thing’s in the ship out on the sea
If you look a little closer to the flag of honesty
Oh babe
The flag of honesty
So look me in the eyes
Take me by surprise
And let me be
You know I love you babe, you’re like honey to the bee
So get a little ___ and tell me what you see
Oh babe
Tell me what you see
So look me in the eyes
Take me by surprise
And let me be
I’m gonna shake the ground
Until the worlds fall down
I’m gonna shake the ground
Until the worlds fall down
I ask you «Do you love me?», should meet some kind of faith
Now won’t you please surrender, I don’t wanna wait
Oh babe
I don’t wanna wait
So look me in the eyes
Take me by surprise
And let me be
I was born to love you, I was born to care
It doesn’t really matter if you can’t be there
Oh babe
If you can’t be there
So look me in the eyes
Take me by surprise
And let me be
I’m gonna shake the ground
Until the worlds fall down
I’m gonna shake the ground
Until the worlds fall down
I will tell you one thing’s in the ship out on the sea
If you look a little closer to the flag of honesty
Oh babe
The flag of honesty
So look me in the eyes
Take me by surprise
And let me be
I’m gonna shake the ground
Until the worlds fall down
I’m gonna shake the ground
Until the worlds fall down

Сотрясите землю

(перевод)
Я скажу вам одну вещь на корабле в море
Если вы посмотрите немного ближе к флагу честности
О, детка
Флаг честности
Так что посмотри мне в глаза
Удиви меня
И позволь мне быть
Ты знаешь, я люблю тебя, детка, ты как мед для пчелы
Так что возьми немного ___ и скажи мне, что ты видишь
О, детка
Скажи мне, что ты видишь
Так что посмотри мне в глаза
Удиви меня
И позволь мне быть
Я буду трясти землю
Пока миры не упадут
Я буду трясти землю
Пока миры не упадут
Я спрашиваю тебя «Ты меня любишь?», должен встретить какую-то веру
Теперь, пожалуйста, сдавайся, я не хочу ждать
О, детка
я не хочу ждать
Так что посмотри мне в глаза
Удиви меня
И позволь мне быть
Я родился, чтобы любить тебя, я родился, чтобы заботиться
На самом деле не имеет значения, если вы не можете быть там
О, детка
Если вы не можете быть там
Так что посмотри мне в глаза
Удиви меня
И позволь мне быть
Я буду трясти землю
Пока миры не упадут
Я буду трясти землю
Пока миры не упадут
Я скажу вам одну вещь на корабле в море
Если вы посмотрите немного ближе к флагу честности
О, детка
Флаг честности
Так что посмотри мне в глаза
Удиви меня
И позволь мне быть
Я буду трясти землю
Пока миры не упадут
Я буду трясти землю
Пока миры не упадут
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Catch the Rainbow ft. Rudy Sarzo, Simon Wright, Craig Goldy 2014
Song Of Yesterday ft. Joe Bonamassa, Jason Bonham, Glenn Hughes 2010
Let It Down Easy ft. Glenn Hughes 2012
Hey Elvis ft. Glenn Hughes, Billy Ray Cyrus 2016
Through It All ft. Glenn Hughes 2013
One Last Soul ft. Joe Bonamassa, Jason Bonham, Glenn Hughes 2010
Burn 1994
Nights in White Satin 2006
Black Country ft. Joe Bonamassa, Jason Bonham, Glenn Hughes 2010
You Can't Do It Right ft. Glenn Hughes 2008
Holy Man 2017
Love Don't Mean A Thing ft. Glenn Hughes 2008
Slip Away ft. Glenn Hughes 2012
Down Again ft. Joe Bonamassa, Jason Bonham, Glenn Hughes 2010
Hold On ft. Glenn Hughes 2008
Dopamine ft. Tony Iommi 2007
Beggarman ft. Joe Bonamassa, Jason Bonham, Glenn Hughes 2010
No Time ft. Joe Bonamassa, Jason Bonham, Glenn Hughes 2010
So Much Love to Give 1993
Heartbreaker ft. Glenn Hughes 2011

Тексты песен исполнителя: Glenn Hughes