Перевод текста песни Second Son - Glenn Hughes

Second Son (оригинал)

I see a worried man
I see the church
Hello, calypso
Say goodbye to planet earth
Here come the dream man
Here come the luck
Here come the movie
That was taken from the book
I know of a place down in mexico
I know a place when I’m done
I can see by your face
That you’ve been overcome
And you’re not the only one
'cause I’m the second son
Inside your chevrolet
No place to hide
You read the paper
With a pistol by your side
Outside the fortress
You build a bridge
Inside the pleasure dome
There burns a will to live
Time is the healer
Time has no face
Time has no master plan
And time can’t fall from grace

Второй сын (перевод)

Я вижу обеспокоенного мужчину
я вижу церковь
привет, калипсо
Попрощайтесь с планетой Земля
Вот и мужчина мечты
Вот и удача
А вот и фильм
Это взято из книги
Я знаю место в Мексике
Я знаю место, когда закончу
Я вижу по твоему лицу
Что вы были преодолены
И ты не единственный
потому что я второй сын
Внутри вашего Шевроле
Негде спрятаться
Вы читаете газету
С пистолетом рядом
За пределами крепости
Вы строите мост
Внутри купола удовольствия
Там горит воля к жизни
Время лечит
У времени нет лица
У времени нет генерального плана
И время не может упасть от благодати