Перевод текста песни Destiny - Glenn Hughes

Destiny - Glenn Hughes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Destiny, исполнителя - Glenn Hughes. Песня из альбома Play Me Out, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 17.07.1977
Лейбл звукозаписи: Cherry Red
Язык песни: Английский

Destiny

(оригинал)
Look what you’ve done
You think that you’re the only one
The day’s already gone, it’s gone
I’ve found the strength to carry
Carry on, ooh baby I’m going to carry on
You say you love me
But you’re the only one you see
That ain’t the way, that ain’t the way that it should be
Is this, is this my destiny
Oh is this my destiny I know this is my destiny
I’m not the guy that you see
The road is clear in front of me
It’s plain to see
This is my destiny
Plain to see, clear in front of me
You’ve been havin' fun
It’s all been said and done
Your time will come, you’ll be the lonely one
Oh the lonely one, oh baby, oh baby
You know I wanted you
Do you know what I’ve been through
What do you want from me?
What do you expect me to be?
I’m not the guy that you see
The road is clear in front of me
It’s plain to see
This is my destiny
Plain to see, clear in front of me

Судьба

(перевод)
Смотри что ты сделал
Вы думаете, что вы единственный
День уже прошел, он ушел
Я нашел в себе силы нести
Продолжай, о, детка, я собираюсь продолжать
Ты говоришь, что любишь меня
Но ты единственный, кого ты видишь
Это не так, это не так, как должно быть
Это, это моя судьба
О, это моя судьба, я знаю, это моя судьба
Я не тот парень, которого ты видишь
Дорога свободна передо мной
Это ясно видно
Это моя судьба
Ясно видно, ясно передо мной
Тебе было весело
Все сказано и сделано
Твое время придет, ты будешь одиноким
О, одинокий, о, детка, о, детка
Ты знаешь, я хотел тебя
Знаете ли вы, через что я прошел
Чего ты хочешь от меня?
Кого вы ожидаете от меня?
Я не тот парень, которого ты видишь
Дорога свободна передо мной
Это ясно видно
Это моя судьба
Ясно видно, ясно передо мной
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Catch the Rainbow ft. Rudy Sarzo, Simon Wright, Craig Goldy 2014
Song Of Yesterday ft. Joe Bonamassa, Jason Bonham, Glenn Hughes 2010
Let It Down Easy ft. Glenn Hughes 2012
Hey Elvis ft. Glenn Hughes, Billy Ray Cyrus 2016
Through It All ft. Glenn Hughes 2013
One Last Soul ft. Joe Bonamassa, Jason Bonham, Glenn Hughes 2010
Burn 1994
Nights in White Satin 2006
Black Country ft. Joe Bonamassa, Jason Bonham, Glenn Hughes 2010
You Can't Do It Right ft. Glenn Hughes 2008
Holy Man 2017
Love Don't Mean A Thing ft. Glenn Hughes 2008
Slip Away ft. Glenn Hughes 2012
Down Again ft. Joe Bonamassa, Jason Bonham, Glenn Hughes 2010
Hold On ft. Glenn Hughes 2008
Dopamine ft. Tony Iommi 2007
Beggarman ft. Joe Bonamassa, Jason Bonham, Glenn Hughes 2010
No Time ft. Joe Bonamassa, Jason Bonham, Glenn Hughes 2010
So Much Love to Give 1993
Heartbreaker ft. Glenn Hughes 2011

Тексты песен исполнителя: Glenn Hughes