| The Rhythm Of Your Love (оригинал) | Ритм Твоей Любви (перевод) |
|---|---|
| Listen for the sound of your | Слушайте звук вашего |
| Heart beneath your skin | Сердце под твоей кожей |
| You’re standing tall | Вы стоите высоко |
| It’s the end but that’s | Это конец, но это |
| Where I begin | Где я начинаю |
| And should you decide | И если вы решите |
| To give your life away | Чтобы отдать свою жизнь |
| Welcome to the other side | Добро пожаловать на другую сторону |
| It will blow your mind | Это поразит вас |
| And you will come around anyway | И ты все равно придешь |
| The rhythm of your love will make you bleed | Ритм твоей любви заставит тебя истекать кровью |
| The rhythm of your love is what I need | Ритм твоей любви - это то, что мне нужно |
| The rhythm of your love is a golden crown | Ритм твоей любви - золотая корона |
| The rhythm of your love comes a tumbling down | Ритм твоей любви рушится |
| So love takes it’s toll | Так что любовь берет свое |
| A dream you never had | Мечта, которой у тебя никогда не было |
| Now you’re moving slow | Теперь вы двигаетесь медленно |
| See them smile … it’s so sad | Смотрите, как они улыбаются… это так грустно |
| Oh! | Ой! |
| You gotta make up your mind | Вы должны принять решение |
| Before they steal your heart away | Прежде чем они украдут твое сердце |
| Man, are you in or out? | Чувак, ты в игре или нет? |
| Up or down? | Вверх или вниз? |
| … | … |
| You’ll live to fight another day | Вы будете жить, чтобы сражаться в другой день |
| Head down | Головой вниз |
| Eyes closed | Глаза закрыты |
| Here I come! | Вот и я! |
