Перевод текста песни The Rhythm Of Your Love - Glass Tiger

The Rhythm Of Your Love (оригинал)

Listen for the sound of your
Heart beneath your skin
You’re standing tall
It’s the end but that’s
Where I begin
And should you decide
To give your life away
Welcome to the other side
It will blow your mind
And you will come around anyway
The rhythm of your love will make you bleed
The rhythm of your love is what I need
The rhythm of your love is a golden crown
The rhythm of your love comes a tumbling down
So love takes it’s toll
A dream you never had
Now you’re moving slow
See them smile … it’s so sad
Oh!
You gotta make up your mind
Before they steal your heart away
Man, are you in or out?
Up or down?
…
You’ll live to fight another day
Head down
Eyes closed
Here I come!

Ритм Твоей Любви (перевод)

Слушайте звук вашего
Сердце под твоей кожей
Вы стоите высоко
Это конец, но это
Где я начинаю
И если вы решите
Чтобы отдать свою жизнь
Добро пожаловать на другую сторону
Это поразит вас
И ты все равно придешь
Ритм твоей любви заставит тебя истекать кровью
Ритм твоей любви - это то, что мне нужно
Ритм твоей любви - золотая корона
Ритм твоей любви рушится
Так что любовь берет свое
Мечта, которой у тебя никогда не было
Теперь вы двигаетесь медленно
Смотрите, как они улыбаются… это так грустно
Ой!
Вы должны принять решение
Прежде чем они украдут твое сердце
Чувак, ты в игре или нет?
Вверх или вниз?
…
Вы будете жить, чтобы сражаться в другой день
Головой вниз
Глаза закрыты
Вот и я!