Перевод текста песни Let's Talk - Glass Tiger

Let's Talk - Glass Tiger
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Let's Talk, исполнителя - Glass Tiger. Песня из альбома Simple Mission, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1990
Лейбл звукозаписи: EMI Music Canada
Язык песни: Английский

Let's Talk

(оригинал)
Just a boy--seventeen
You changed my life--over and over
Sexy girl--a movie queen
I’ve never seen the sunlight shining
Now looking back--at my life
Played some games--over and over
And I broke some hearts--once or twice
Now I’m standing all alone
Down on my luck nowhere to go
Let’s talk about
Who’s to blame
Let’s talk about
Hiding shame
Let’s talk about
What to do
Let’s talk about
Trying to turn what’s wrong into right
Running to catch up with my life
People come--but lovers go
I’d change the scene--over and over
Some give and take--is what we need
I never felt it was worth trying
Oh!
Can’t you see--that all my life
I’m born to run--over and over
So take me home I’ll make you mine
Trying to turn what’s
Wrong into right
Running to catch up
With my life
Let’s talk about
What to do
Let’s talk about
Me and you
Let’s talk about
Who’s to blame
Trying to turn what’s wrong into right
Running to catch up with my life
Oh--I know you’ve seen this all before
Why do you keep on trying more
You tell me love’s worth fighting for
What are we fighting for!

Давай Поговорим

(перевод)
Просто мальчик - семнадцать
Ты изменил мою жизнь - снова и снова
Сексуальная девушка - королева кино
Я никогда не видел, как сияет солнечный свет
Теперь оглядываясь назад - на мою жизнь
Играл в некоторые игры - снова и снова
И я разбил несколько сердец - раз или два
Теперь я стою совсем один
На моей удаче некуда идти
Давайте поговорим о
Кто виноват
Давайте поговорим о
Сокрытие стыда
Давайте поговорим о
Что делать
Давайте поговорим о
Попытка превратить неправильное в правильное
Бегу, чтобы догнать свою жизнь
Люди приходят, а влюбленные уходят
Я бы изменил сцену - снова и снова
Некоторые дают и берут - это то, что нам нужно
Я никогда не считал, что стоит попробовать
Ой!
Разве ты не видишь, что всю мою жизнь
Я рожден, чтобы бегать снова и снова
Так что отвези меня домой, я сделаю тебя своей
Попытка превратить то, что
Неправильно в право
Бег, чтобы догнать
С моей жизнью
Давайте поговорим о
Что делать
Давайте поговорим о
Я и ты
Давайте поговорим о
Кто виноват
Попытка превратить неправильное в правильное
Бегу, чтобы догнать свою жизнь
О, я знаю, ты все это уже видел
Почему вы продолжаете пытаться больше
Ты говоришь мне, что за любовь стоит бороться
За что мы боремся!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Don't Forget Me (When I'm Gone) 1985
Vanishing Tribe 1985
Thin Red Line 1985
Closer To You 1985
Looking At A Picture 1985
I WIll Be There 1985
Ecstacy 1985
You're What I Look For 1985
Ancient Evenings 1985
After The Dance 1992
Send Your Love 1987
Far Away From Here 1987
A Lifetime Of Moments 1987
Suffer In Silence 1987
It's Love U Feel 1987
This Island Earth 1987
This Is Your Life 2019
Diamond Sun 1992
Fire It Up 2018
Wae Yer Family ft. Johnny Reid 2018

Тексты песен исполнителя: Glass Tiger

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Madame 2001
Because You're Mine 2023
City Of Light 2015
Ain't a Thug 2004