Перевод текста песни Naked City - Glass Candy

Naked City (оригинал)

Smoke and mirrors
The illusion called the city
Sweat and tears
The sizzling, neon, gypsy
Fantasy, hot and hungry tease
A stigma in every direction
Kept from light and forced to fight
I stalk the night like a Barracuda
Destiny
What did you used me?
One mask on the flashing totem
Missed a step and found yourself
Down the hole of the inferno
Fantasy, hot and hungry tease
A stigma in every direction
Kept from light and forced to fight
I stalk the night like a Barracuda
So fresh and clean
Incandescent dream
Lipstick, brandy and eye sheen
What does it mean?
Rainbowed gasoline
Sometimes I really like it
Kept from light and forced to fight
I’m secretly faithful to pleasure
Hungry nights in neon lights
I taste a rainbow of day-glow flavors
Idolize burning paradise
But the truth is in your complexion
Faces rife with city life
A stigma in every direction
So fresh and clean
Incandescent dream
Lipstick, brandy and eye sheen
What does it mean?
Rainbowed gasoline
A stigma in every direction
In every direction
Rainbowed gasoline
A stigma in every direction

Голый город (перевод)

Дым и зеркала
Иллюзия под названием город
Пот и слезы
Шипящий, неоновый, цыганский
Фантазия, горячее и голодное соблазнение
Клеймо во всех направлениях
Удерживали от света и заставляли сражаться
Я преследую ночь, как барракуда
Судьба
Что ты использовал меня?
Одна маска на мигающем тотеме
Пропустили шаг и нашли себя
В дыре ада
Фантазия, горячее и голодное соблазнение
Клеймо во всех направлениях
Удерживали от света и заставляли сражаться
Я преследую ночь, как барракуда
Такой свежий и чистый
Раскаленная мечта
Помада, бренди и блеск для глаз
Что это означает?
Радужный бензин
Иногда мне это очень нравится
Удерживали от света и заставляли сражаться
Я тайно верен наслаждению
Голодные ночи в неоновом свете
Я пробую радугу ароматов дневного сияния
Идолизировать горящий рай
Но правда в твоем цвете лица
Лица изобилуют городской жизнью
Клеймо во всех направлениях
Такой свежий и чистый
Раскаленная мечта
Помада, бренди и блеск для глаз
Что это означает?
Радужный бензин
Клеймо во всех направлениях
Во всех направлениях
Радужный бензин
Клеймо во всех направлениях