Перевод текста песни Candy Castle - Glass Candy

Candy Castle (оригинал)

Let’s take off our masks
And be so naturelle
Let’s behold ourselves
And break this evil spell
I think that I’m good just because I behave
But I’ve reached stalemate I’m a self made cage
They poked me with a stick because they wanted to see
If I was alive or just pretending to be
But my bones are in my body not in my grave
Turns out I am free and I pretend to be a slave
Yes the window still opens if the door is closed
Afraid to die free afraid to die alone
Yes the window still opens if the door is closed
Afraid to die free afraid to die alone
Like diamonds form from pieces of coal
Uh-huh Uh-huh
Use your pressure this is your magic tool
This is the way to form a precious jewel
Come on come on
Come on come on
Woo!
Let’s take off our masks
And be so naturelle
Let’s behold ourselves
And break this evil spell
Come on come on
Come on come on
Come on come on
Come on come on
Woo!
Not afraid to die free
And not afraid to die alone
Come on come on
Not afraid to die free
And not afraid to die alone
Come on come on
Woo!

Леденцовый замок (перевод)

Давайте снимем наши маски
И будь такой естественной
Давайте посмотрим на себя
И сломай это злое заклинание
Я думаю, что я хороший только потому, что веду себя
Но я зашел в тупик, я самодельная клетка
Они ткнули меня палкой, потому что хотели увидеть
Если бы я был жив или просто притворялся
Но мои кости в моем теле, а не в могиле
Оказывается, я свободен и притворяюсь рабом
Да, окно по-прежнему открывается, если дверь закрыта
Боюсь умереть свободным, боюсь умереть в одиночестве
Да, окно по-прежнему открывается, если дверь закрыта
Боюсь умереть свободным, боюсь умереть в одиночестве
Как алмазы образуются из кусков угля
Угу Угу
Используйте свое давление, это ваш волшебный инструмент
Это способ сформировать драгоценный камень
Давай давай
Давай давай
Ву!
Давайте снимем наши маски
И будь такой естественной
Давайте посмотрим на себя
И сломай это злое заклинание
Давай давай
Давай давай
Давай давай
Давай давай
Ву!
Не боюсь умереть свободным
И не боюсь умереть в одиночестве
Давай давай
Не боюсь умереть свободным
И не боюсь умереть в одиночестве
Давай давай
Ву!