Перевод текста песни Together - Gladys Knight & The Pips

Together (оригинал)

Oh, we could be on a desert
Lost without a place to go
And we’re so in love, in love with each other
That we wouldn’t even know
Oh, I don’t care
Anyplace, anywhere
Just as long as we are there, baby, baby
Together
Together
Baby, just you and me
Oh, how happy we’ll be
Oh, we could be in poverty
No one to lend a helping hand
But it’s all right, all right I know
Because you always understand
Oh, I don’t care
Anyplace, anywhere
Just as long as we are baby share them
We’re gonna make it, baby
Together, together
Baby, just you and me
Whoa, how happy we’ll be
Oh, I don’t care
Anyplace, anywhere
Just as long as we are baby share them
We’re gonna make it, baby
Together, together
Baby, just you and me
Whoa, how happy we’ll be
Walking hand in hand together
All over this plain together
We’re gonna walk together
We’re gonna talk together
You and I, together
Forever and ever
Forever and ever
Forever and ever
We’re gonna be together
Forever and ever…

Вместе (перевод)

О, мы могли бы быть в пустыне
Потерянный без места, чтобы пойти
И мы так влюблены, влюблены друг в друга
Что мы даже не знали
О, мне все равно
Где угодно, где угодно
Пока мы здесь, детка, детка
Вместе
Вместе
Детка, только ты и я
О, как мы будем счастливы
О, мы могли бы быть в бедности
Некому протянуть руку помощи
Но все в порядке, я знаю
Потому что ты всегда понимаешь
О, мне все равно
Где угодно, где угодно
Пока мы дети, делимся ими
Мы справимся, детка
Вместе, вместе
Детка, только ты и я
Вау, как мы будем счастливы
О, мне все равно
Где угодно, где угодно
Пока мы дети, делимся ими
Мы справимся, детка
Вместе, вместе
Детка, только ты и я
Вау, как мы будем счастливы
Идти рука об руку вместе
По всей этой равнине вместе
Мы будем ходить вместе
мы поговорим вместе
Ты и я, вместе
Навсегда
Навсегда
Навсегда
Мы будем вместе
Навсегда…