Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Midnight Train To Georgia, исполнителя - Gladys Knight & The Pips.
Дата выпуска: 20.10.2003
Язык песни: Английский
Midnight Train To Georgia(оригинал) |
L.A. proved too much for the man |
(Too much for the man he couldn’t make it) |
So he’s leavin' the life |
He’s come to know, ooh |
(He said he’s goin') |
He said he’s goin' back to find |
(Goin' back to find) |
Ooh, what’s left of his world |
The world he left behind not so long ago |
Oh, he’s leavin' |
(Leavin') |
On that midnight train to Georgia, yeah |
(Leavin' on that midnight train) |
Said, he’s goin' back |
(Goin' back to find) |
To a simpler place in time |
(When he takes that ride) |
Oh yes, he is |
(Guess who’s gonna be right by his side) |
And I’ll be with him |
(I know you will) |
On that midnight train to Georgia |
(Leavin' on that midnight train to Georgia, ooh ooh) |
I’d rather live in his world |
(Live in his world) |
Than live without him in mine |
(My world is his, his and hers alone) |
He kept dreamin' |
(Dreamin') |
Ooh, that someday, he’d be a star |
(A superstar but he didn’t get far) |
But he sure found out the hard way |
That dreams don’t always come true, oh no |
(Dreams don’t always come true, aha, no, aha) |
So he pawned all his hopes |
And he even sold his old car |
Bought a one way ticket back |
To the life he once knew |
Oh, yes, he did, he said he would |
Oh, he’s leavin' |
(Leavin') |
On that midnight train to Georgia, mmm yeah |
(Leavin' on that midnight train) |
Said, he’s goin' back to find |
(Goin' back to find) |
Ooh, a simpler place in time |
(When he takes that ride) |
Oh, yeah |
(Guess who’s gonna be right by his side) |
And I’m gonna be with him |
(I know you will) |
On that midnight train to Georgia |
(Leavin' on that midnight train to Georgia, ooh ooh) |
I’d rather live in his world |
(Live in his world) |
Than live without him in mine |
(My world is his, his and hers alone) |
Ooh, he’s leavin' |
(Leavin') |
On the midnight train to Georgia, yeah |
(Leavin' on that midnight train) |
Ooh, y’all, said he’s goin' back to find |
(Goin' back to find) |
Ooh, a simpler place in time |
(Whenever he takes that ride) |
Ooh, y’all |
(Guess who’s gonna be right by his side) |
And I got be with him |
(I know you will) |
On that midnight train to Georgia |
(Leavin' on that midnight train to Georgia, ooh, ooh) |
Oh, hey, I’d rather live in his world |
(Live in his world) |
Than live without him in mine |
(Her world is his, his and hers alone) |
For love, gonna board |
The midnight train and go |
For love, gonna board |
Gonna board the midnight train and go |
For love, gonna board |
Uh huh, the midnight train and go |
My world |
(For love) |
His world |
(Gonna board) |
Our world |
(The midnight train and go) |
Mine and his alone |
My world |
(For love) |
His world |
(Gonna board) |
Our world |
(The midnight train and go) |
Mine and his alone |
I’ve got to go |
(For love) |
I’ve got to go |
(Gonna board) |
I’ve got to go |
(The midnight train and go) |
Hey, I’ve got to go |
(For love) |
I’ve got to go |
(Gonna board) |
(The midnight train and go) |
My world |
(For love) |
His world |
(Gonna board) |
My man |
(The midnight train and go) |
His girl |
I’ve got to go |
(For love) |
I’ve got to go |
(Gonna board) |
(The midnight train and go) |
Oh, I’ve got to go |
My world |
(For love) |
His world |
(Gonna board) |
(перевод) |
Лос-Анджелес оказался слишком много для человека |
(Слишком много для человека, которого он не смог сделать) |
Так что он уходит из жизни |
Он узнал, ох |
(Он сказал, что уходит) |
Он сказал, что вернется, чтобы найти |
(Возвращаюсь, чтобы найти) |
О, что осталось от его мира |
Мир, который он оставил не так давно |
О, он уходит |
(Уходя) |
На том полуночном поезде в Грузию, да |
(Уезжаю на этом полуночном поезде) |
Сказал, что он возвращается |
(Возвращаюсь, чтобы найти) |
В более простое место во времени |
(Когда он едет на этой поездке) |
О да, он |
(Угадай, кто будет рядом с ним) |
И я буду с ним |
(Я знаю, что вы будете) |
На этом полуночном поезде в Грузию |
(Уезжаю на этом полуночном поезде в Грузию, ох ох) |
Я предпочел бы жить в его мире |
(Жить в своем мире) |
Чем жить без него в шахте |
(Мой мир принадлежит ему, только ему и ей) |
Он продолжал мечтать |
(Мечтаю) |
О, что когда-нибудь он станет звездой |
(Суперзвезда, но он не ушел далеко) |
Но он точно узнал на горьком опыте |
Что мечты не всегда сбываются, о нет |
(Мечты не всегда сбываются, ага, нет, ага) |
Так что он заложил все свои надежды |
И он даже продал свою старую машину |
Купил билет в один конец обратно |
К жизни, которую он когда-то знал |
О, да, он сказал, он сказал, что |
О, он уходит |
(Уходя) |
На том полуночном поезде в Грузию, ммм да |
(Уезжаю на этом полуночном поезде) |
Сказал, что он вернется, чтобы найти |
(Возвращаюсь, чтобы найти) |
О, более простое место во времени |
(Когда он едет на этой поездке) |
Ах, да |
(Угадай, кто будет рядом с ним) |
И я буду с ним |
(Я знаю, что вы будете) |
На этом полуночном поезде в Грузию |
(Уезжаю на этом полуночном поезде в Грузию, ох ох) |
Я предпочел бы жить в его мире |
(Жить в своем мире) |
Чем жить без него в шахте |
(Мой мир принадлежит ему, только ему и ей) |
О, он уходит |
(Уходя) |
На полуночном поезде в Грузию, да |
(Уезжаю на этом полуночном поезде) |
О, вы все сказали, что он вернется, чтобы найти |
(Возвращаюсь, чтобы найти) |
О, более простое место во времени |
(Всякий раз, когда он совершает эту поездку) |
О, вы все |
(Угадай, кто будет рядом с ним) |
И я должен быть с ним |
(Я знаю, что вы будете) |
На этом полуночном поезде в Грузию |
(Уезжаю на этом полуночном поезде в Грузию, ох, ох) |
О, эй, я лучше буду жить в его мире |
(Жить в своем мире) |
Чем жить без него в шахте |
(Ее мир принадлежит ему, только ему и ей) |
Ради любви, собираюсь на борт |
Полуночный поезд и вперед |
Ради любви, собираюсь на борт |
Собираюсь сесть на полуночный поезд и уйти |
Ради любви, собираюсь на борт |
Угу, полуночный поезд и вперед |
Мой Мир |
(Для любви) |
Его мир |
(Собираюсь на борт) |
Наш мир |
(Полуночный поезд и вперед) |
Моя и только его |
Мой Мир |
(Для любви) |
Его мир |
(Собираюсь на борт) |
Наш мир |
(Полуночный поезд и вперед) |
Моя и только его |
Я должен идти |
(Для любви) |
Я должен идти |
(Собираюсь на борт) |
Я должен идти |
(Полуночный поезд и вперед) |
Эй, мне нужно идти |
(Для любви) |
Я должен идти |
(Собираюсь на борт) |
(Полуночный поезд и вперед) |
Мой Мир |
(Для любви) |
Его мир |
(Собираюсь на борт) |
Мой мужчина |
(Полуночный поезд и вперед) |
Его девушка |
Я должен идти |
(Для любви) |
Я должен идти |
(Собираюсь на борт) |
(Полуночный поезд и вперед) |
О, мне нужно идти |
Мой Мир |
(Для любви) |
Его мир |
(Собираюсь на борт) |