
Дата выпуска: 31.12.1996
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский
I Wish It Would Rain(оригинал) |
Sunshine, blue skies, please go away |
My girl has found another and gone away |
With her went my future my life is filled with gloom |
But day after day I stay locked up in my room |
I know to you it might sound strange |
But I wish it would rain |
'Cause so badly, I wanna go outside |
'Cause everybody knows |
That a man ain’t supposed to cry |
Listen, I gotta cry |
'Cause cryin', it eases the pain, oh, yeah |
People, this hurt I feel inside |
Words could never explain |
How I wish it would rain |
How I wish that it would rain |
(Rain, rain, yeah) |
How I wish that it would rain |
(Rain) |
Day in day out my tears they fade |
Pressed against the window pane |
My eyes search the skies desperately for rain |
'Cause raindrops will hide the teardrops |
And no one will ever know that I’m cryin' when I go outside |
To the world outside my tears I refuse to explain |
How I wish it would rain |
How I wish that it would rain |
(Rain) |
How I wish that it would rain |
(Make me cry now) |
Sunshine, blue skies, please go away |
My girl has found another and gone away |
With her went my future my life is filled with gloom |
But day after day I stay locked up in my room |
I know to you it might sound strange |
But I wish it would rain |
How I wish that it would rain |
(Rain, rain) |
How I wish that it would rain |
(Rain) |
How I wish that it would rain |
How I wish that it would rain… |
Я Хочу, Чтобы Пошел Дождь.(перевод) |
Солнце, голубое небо, пожалуйста, уходите |
Моя девушка нашла другого и ушла |
С ней ушло мое будущее, моя жизнь наполнена мраком |
Но день за днем я остаюсь запертым в своей комнате |
Я знаю, вам это может показаться странным |
Но я хочу, чтобы пошел дождь |
Потому что так сильно, я хочу выйти на улицу |
Потому что все знают |
Что мужчина не должен плакать |
Слушай, я должен плакать |
Потому что плачь, это облегчает боль, о, да |
Люди, это больно, я чувствую внутри |
Слова никогда не могли объяснить |
Как бы я хотел, чтобы пошел дождь |
Как бы я хотел, чтобы пошел дождь |
(Дождь, дождь, да) |
Как бы я хотел, чтобы пошел дождь |
(Дождь) |
День за днем мои слезы исчезают |
Прижалась к оконному стеклу |
Мои глаза отчаянно ищут в небе дождь |
Потому что капли дождя скроют слезы |
И никто никогда не узнает, что я плачу, когда выхожу на улицу |
Миру за пределами моих слез я отказываюсь объяснять |
Как бы я хотел, чтобы пошел дождь |
Как бы я хотел, чтобы пошел дождь |
(Дождь) |
Как бы я хотел, чтобы пошел дождь |
(Заставь меня плакать сейчас) |
Солнце, голубое небо, пожалуйста, уходите |
Моя девушка нашла другого и ушла |
С ней ушло мое будущее, моя жизнь наполнена мраком |
Но день за днем я остаюсь запертым в своей комнате |
Я знаю, вам это может показаться странным |
Но я хочу, чтобы пошел дождь |
Как бы я хотел, чтобы пошел дождь |
(Дождь, дождь) |
Как бы я хотел, чтобы пошел дождь |
(Дождь) |
Как бы я хотел, чтобы пошел дождь |
Как бы я хотел, чтобы пошел дождь… |
Название | Год |
---|---|
Midnight Train To Georgia | 2003 |
Neither One Of Us (Wants To Be The First To Say Goodbye) | 1996 |
Who Is She (And What Is She To You) | 1973 |
If I Were Your Woman | 1996 |
On and On | 1994 |
Every Beat of My Heart (1961) | 2012 |
Every Beat of My Heart ft. The Pips, Gladys Knight & The Pips | 2017 |
Yesterday | 1967 |
Goodnight My Love | 2009 |
Letter Full Of Tears | 2019 |
Come See About Me | 2017 |
Do You Love Me Just a Little, Honey | 2019 |
Just Walk in My Shoes | 2019 |
I Don't Want To Do Wrong | 1996 |
All I Need Is Time | 1973 |
The Nitty Gritty | 1996 |
Daddy Could Swear, I Declare | 1996 |
Friendship Train | 1996 |
I Can See Clearly Now | 2011 |
Since I've Lost You | 2019 |