Перевод текста песни I'm Gonna Make You Love Me - Gladys Knight & The Pips

I'm Gonna Make You Love Me - Gladys Knight & The Pips
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I'm Gonna Make You Love Me, исполнителя - Gladys Knight & The Pips.
Дата выпуска: 31.12.2003
Язык песни: Английский

I'm Gonna Make You Love Me

(оригинал)
I’m gonna do all the things for you
A man wants a girl to do
Oh baby (oh baby)
I’ll sacrifice for you
I’ll even do wrong too
Oh baby
Every minute, every hour
I’m gonna shower
You with love and affection
Look out, it’s comin in your direction
I’m gonna make you love me
Yes I will
Yes I will
I’m gonna make you love me
Oh, yes I will
Yes I will
My love is strong, you see
I know you’ll never get tired of me
Oh baby (oh baby)
I’m gonna use every trick in the book
To try my best to get you hooked
Oh baby
Every night, every day
I’m gonna say
I’m gonna get ya, I’m gonna get ya
Look out boy, cause I’m gonna get ya
I’m gonna make you love me
Oh, yes I will
Yes I will
I’m gonna make you love me
Yes I will
I know I will
Every night, every day
I’m gonna say
I’m gonna get ya, I’m gonna get ya
Look out boy, cause I’m gonna get you
I’m gonna make you love me
Oh, yes I will
Yes I will
I’m gonna make you want me
Oh, yes I will
I know I will
I’m gonna make you kiss me
Ooh, yes I will
Yes I will

Я Заставлю Тебя Полюбить Меня.

(перевод)
Я собираюсь сделать все для тебя
Мужчина хочет, чтобы девушка сделала
О, детка (о, детка)
Я пожертвую ради тебя
Я даже ошибаюсь
О, детка
Каждую минуту, каждый час
я собираюсь принять душ
Вы с любовью и нежностью
Берегись, он идет в твоем направлении
Я заставлю тебя полюбить меня
Да, я согласен
Да, я согласен
Я заставлю тебя полюбить меня
О, да, я буду
Да, я согласен
Моя любовь сильна, ты видишь
Я знаю, ты никогда не устанешь от меня
О, детка (о, детка)
Я собираюсь использовать каждый трюк в книге
Стараться изо всех сил, чтобы зацепить тебя
О, детка
Каждую ночь, каждый день
я скажу
Я доберусь до тебя, я доберусь до тебя
Берегись, мальчик, потому что я тебя достану
Я заставлю тебя полюбить меня
О, да, я буду
Да, я согласен
Я заставлю тебя полюбить меня
Да, я согласен
Я знаю, я буду
Каждую ночь, каждый день
я скажу
Я доберусь до тебя, я доберусь до тебя
Берегись, мальчик, потому что я тебя достану
Я заставлю тебя полюбить меня
О, да, я буду
Да, я согласен
Я заставлю тебя хотеть меня
О, да, я буду
Я знаю, я буду
я заставлю тебя поцеловать меня
О, да, я буду
Да, я согласен
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Midnight Train To Georgia 2003
Neither One Of Us (Wants To Be The First To Say Goodbye) 1996
Who Is She (And What Is She To You) 1973
If I Were Your Woman 1996
On and On 1994
Every Beat of My Heart (1961) 2012
Every Beat of My Heart ft. The Pips, Gladys Knight & The Pips 2017
I Wish It Would Rain 1996
Yesterday 1967
Goodnight My Love 2009
Letter Full Of Tears 2019
Come See About Me 2017
Do You Love Me Just a Little, Honey 2019
Just Walk in My Shoes 2019
I Don't Want To Do Wrong 1996
All I Need Is Time 1973
The Nitty Gritty 1996
Daddy Could Swear, I Declare 1996
Friendship Train 1996
I Can See Clearly Now 2011

Тексты песен исполнителя: Gladys Knight & The Pips