| How Can You Say That Ain't Love (оригинал) | How Can You Say That Ain't Love (перевод) |
|---|---|
| If I could be reborn | Если бы я мог переродиться |
| Once again, honey, I would choose you | Еще раз, дорогая, я бы выбрал тебя |
| It’s not enough to love you one lifetime | Недостаточно любить тебя одну жизнь |
| With you I think I would need at least two | С тобой, я думаю, мне понадобится как минимум два |
| So how, how can you say that | Итак, как, как вы можете сказать, что |
| I don’t love you, I don’t love you, honey | Я не люблю тебя, я не люблю тебя, дорогая |
| How can, how can you say | Как ты можешь, как ты можешь сказать |
| That that ain’t love | Что это не любовь |
| People rave of the world’s natural wonders | Люди в восторге от чудес природы |
| I do, too, every time | Я тоже каждый раз |
| I look upon your face, uh huh | Я смотрю на твое лицо, ага |
| I can’t think | я не могу думать |
| I can’t think of any other wonder | Я не могу думать ни о каком другом чуде |
| Next to you they erase to last place | Рядом с тобой стирают до последнего места |
| Now come and say | Теперь подойди и скажи |
| So how, how can you say that | Итак, как, как вы можете сказать, что |
| I don’t love you, I don’t love you, honey | Я не люблю тебя, я не люблю тебя, дорогая |
| How can, how can you say | Как ты можешь, как ты можешь сказать |
| That that ain’t love | Что это не любовь |
| Yeah yeah yeah yeah yeah yeah | Да да да да да да |
| Well do you think now | Ну, как ты думаешь, теперь |
| If you think that I don’t really love you | Если ты думаешь, что я тебя не очень люблю |
| Then why, oh why, oh why | Тогда почему, о, почему, о, почему |
| Do I bother to stay | Должен ли я остаться |
| Just to play, to play the part of a loser | Просто играть, играть роль неудачника |
| Can’t my heart | Не может ли мое сердце |
| Find a smarter role to play | Найдите более разумную роль |
| I’d like to hear you say | Я хотел бы услышать, как вы говорите |
| So how, how can you say that | Итак, как, как вы можете сказать, что |
| I don’t love you, I don’t love you, honey | Я не люблю тебя, я не люблю тебя, дорогая |
| How can, how can you say | Как ты можешь, как ты можешь сказать |
| That that ain’t love | Что это не любовь |
Перевод текста песни How Can You Say That Ain't Love - Gladys Knight & The Pips
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни How Can You Say That Ain't Love , исполнителя -Gladys Knight & The Pips
Песня из альбома: Knight Time
В жанре:R&B
Дата выпуска:31.03.1974
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:A Motown Records Release;
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2003 | |
| 1996 | |
| 1973 | |
| 1996 | |
| 1994 | |
| 2012 | |
Every Beat of My Heart ft. The Pips, Gladys Knight & The Pips | 2017 |
| 1996 | |
| 1967 | |
| 2009 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 1996 | |
| 1973 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 2011 |