Перевод текста песни Suggestione mentale - Giuni Russo

Suggestione mentale (оригинал)

Notti da dormire e giorni da lavorare
Io mai, io mai
Opere da fare e pensieri da meditare
Io mai, oh mai
E gi?
le parole
Si possono fra noi toccare
Mi fai diventare
Ulisse legato sul mare
Mane tekel phares
Sono dominata da un istinto bestiale
Se ti ho fra le braccia non mi basta e sto male
E' l’amore che mi assale (? l’amore che mi assale)
Suggestione mentale
Sono condannata da un pensiero reale
Che mi fa star bene anche quando fa male
E' l’amore che mi assale (? l’amore che mi assale)
Suggestione mentale
Occhi da abbassare e mani da ammanettare
Io mai, io mai
Regole da stare e santuari da rispettare
Io mai, io mai
E gi?
le parole
Si possono fra noi toccare
Mi fai diventare
Ulisse legato sul mare
Mane tekel phares
Sono dominata da un istinto bestiale
Se ti ho fra le braccia non mi basta e sto male
E' l’amore che mi assale (? l’amore che mi assale)
Suggestione mentale
Sono condannata da un pensiero reale
Che mi fa star bene anche quando fa male
E' l’amore che mi assale (? l’amore che mi assale)
Suggestione mentale

Предложение психического (перевод)

Ночи для сна и дни для работы
Я никогда, я никогда
Дела, которые нужно сделать, и мысли, чтобы обдумать
Я никогда, о никогда
И уже?
слова
Мы можем коснуться друг друга
Ты заставляешь меня стать
Улисс плывет по морю
Мане текел фарес
во мне преобладает звериный инстинкт
Если я держу тебя на руках, этого недостаточно, и мне плохо
Это любовь нападает на меня (? Любовь нападает на меня)
Мысленное предложение
Я осужден реальной мыслью
Это заставляет меня чувствовать себя хорошо, даже когда это больно
Это любовь нападает на меня (? Любовь нападает на меня)
Мысленное предложение
Глаза повернуть вниз и руки в наручниках
Я никогда, я никогда
Правила пребывания и святыни, которые следует соблюдать
Я никогда, я никогда
И уже?
слова
Мы можем коснуться друг друга
Ты заставляешь меня стать
Улисс плывет по морю
Мане текел фарес
во мне преобладает звериный инстинкт
Если я держу тебя на руках, этого недостаточно, и мне плохо
Это любовь нападает на меня (? Любовь нападает на меня)
Мысленное предложение
Я осужден реальной мыслью
Это заставляет меня чувствовать себя хорошо, даже когда это больно
Это любовь нападает на меня (? Любовь нападает на меня)
Мысленное предложение