Перевод текста песни Glamour - Giuni Russo

Glamour (оригинал)

Mentre sfoglio un giornale
Ammiro l’arte del saper fotografare
Oggi il business della moda ci travolge
E tutto èpoco originale
Hanno mani affusolate
Fianchi provocanti e visi strani
Sorridono, incidono e posano
Imitando vecchi miti
Glamour, androginia, ambiguitàe forte personalità(glamour)
Glamour, sensazionale fascino e grande femminilità(glamour)
Glamour, ostentazione, vanitàe facile immoralità
Ambiguità(glamour)
Sensualità(glamour)
Mentre sfoglio un visual book
Apprendo l’arte delle glamorous mondiali
Gli stilisti raffinati d’alta moda sono super-impegnati
Hanno l’aria trasognata
E sguardo malinconico ed assente
Intrecciano passioni travolgenti
E poi si scambiano gli amanti (glamour)
Glamour, androginia, ambiguitàe forte personalità(glamour)
Glamour, sensazionale fascino e grande femminilità(glamour)
Glamour, ostentazione, vanitàe facile immoralità
Ambiguità(glamour)
Sensualità(glamour)
(Glamour)

Гламур (перевод)

Пока я листаю газету
Я восхищаюсь искусством уметь фотографировать
Сегодня модный бизнес переполняет нас
И все немного оригинально
У них конические руки
Провокационные бедра и странные лица
Они улыбаются, гравируют и позируют
Подражание старым мифам
Гламур, андрогинность, неоднозначность и сильная личность (гламур)
Гламур, сенсационное обаяние и великолепная женственность (гламур)
Гламур, показуха, тщеславие и легкая безнравственность
Неопределенность (гламур)
Чувственность (гламур)
При просмотре визуальной книги
Я изучил искусство гламурных миров
Изысканные дизайнеры высокой моды очень заняты
Они выглядят мечтательными
И тоскливый и отсутствующий взгляд
Переплетаются бурные страсти
А потом они меняются любовниками (гламур)
Гламур, андрогинность, неоднозначность и сильная личность (гламур)
Гламур, сенсационное обаяние и великолепная женственность (гламур)
Гламур, показуха, тщеславие и легкая безнравственность
Неопределенность (гламур)
Чувственность (гламур)
(Гламур)