Перевод текста песни Abbronzate dai miraggi - Giuni Russo

Abbronzate dai miraggi (оригинал)

Maestre troppo elementari mi complicarono la vita
Orizzonti ormai lontani ma una supplente di Pantelleria
Speriamo ricominci presto la scuola
Speriamo che ci insegnino ad arrossire
Donne troppo indipendenti
Abbronzate dai miraggi
Ma innamorate solo al mare
In un’isola deserta
Voglio andare ad abitare
Ma quello sguardo strano sento su di me
Il vento tra le palme come un’ombra fra cespugli al mare
Un melograno è già maturo e fa venire voglia di provare
Speriamo manchi presto la corrente
Speriamo ci sia qualcosa da ascoltare
Donne troppo indipendenti
Abbronzate dai miraggi
Ma innamorate solo al mare
In un’isola deserta
Voglio andare ad abitare
Ma quello sguardo strano sento su di me
Donne troppo indipendenti
Abbronzate dai miraggi
Ma innamorate solo al mare
In un’isola deserta
Voglio andare ad abitare
Ma quello sguardo strano sento su di me
Ma innamorate solo al mare
Ma quello sguardo strano sento su di me
Vento, o vento, portami via con te

Загорелые миражом (перевод)

Слишком элементарные учителя усложнили мне жизнь
Горизонты теперь далеки, но альтернатива Пантеллерии
Мы надеемся, что скоро снова пойдем в школу
Будем надеяться, что они научат нас краснеть
Слишком независимые женщины
Загорелые миражами
Но ты влюбляешься только в море
На необитаемом острове
Я хочу пойти жить
Но этот странный взгляд я чувствую на себе
Ветер в пальмах как тень среди кустов у моря
Гранат уже созрел и вызывает желание попробовать
Мы надеемся, что электричество скоро отключится
Надеюсь есть что послушать
Слишком независимые женщины
Загорелые миражами
Но ты влюбляешься только в море
На необитаемом острове
Я хочу пойти жить
Но этот странный взгляд я чувствую на себе
Слишком независимые женщины
Загорелые миражами
Но ты влюбляешься только в море
На необитаемом острове
Я хочу пойти жить
Но этот странный взгляд я чувствую на себе
Но ты влюбляешься только в море
Но этот странный взгляд я чувствую на себе
Ветер, или ветер, унеси меня с собой