| Παράξενος ο έρωτας που είναι
| Любовь такая странная
|
| Σε κάνει να πονάς χωρίς να φταις
| Это заставляет вас болеть без вины
|
| Σε διώχνει όταν σου φωνάζει μείνε
| Он выгоняет тебя, когда кричит на тебя, оставайся
|
| Κι αφήνει στάχτη πίσω του το χθες
| И он оставляет пепел после себя вчера
|
| Παράξενος ο έρωτας που είναι
| Любовь такая странная
|
| Σου δίνει ένα λόγο για να ζεις
| Это дает вам повод жить
|
| Κι εσύ μετά χίλια κομμάτια γίνε
| И ты, после тысячи штук, станешь
|
| Μια ώρα ευτυχίας για να δεις
| Час счастья видеть
|
| Στον έρωτα παρανοείς
| В любви вы неправильно понимаете
|
| Πιο πέρα από την τρέλα φτάνεις
| Вы выходите за пределы безумия
|
| Γιατί παντού το ένστικτο ακολουθείς
| Потому что везде вы следуете инстинкту
|
| Και όλα τ' άλλα γύρω χάνεις
| И вы теряете все остальное
|
| Γιατί απ' την καρδιά σου όταν προδοθείς
| Потому что от всего сердца, когда тебя предают
|
| Δεν σκέφτεσαι αυτά που κάνεις
| Вы не думаете о том, что делаете
|
| Κι αυτό γιατί στον έρωτα παρανοείς
| И это потому, что в любви ты неправильно понимаешь
|
| Στον έρωτα
| Влюбился
|
| Παράξενος ο έρωτας που είναι
| Любовь такая странная
|
| Χωρίς να σ' αγαπάνε αγαπάς
| Не будучи любимым, ты любишь
|
| Το χέρι στην καρδιά βάλε και κρίνε
| Положите руку на сердце и судите
|
| Αν έχει το κουράγιο προχωράς if it has the courage, you go on
| Если у него хватит мужества, ты пойдешь, если у него хватит мужества, ты пойдешь
|
| Παράξενος ο έρωτας που είναι
| Любовь такая странная
|
| Συναίσθημα βαθύ μα και ρηχό
| Чувство глубокое, но мелкое
|
| Καλός κριτής του εαυτού σου γίνε
| Будьте хорошим судьей о себе
|
| Συμπέρασμα μην βγάλεις βιαστικό | Вывод не торопитесь |