Перевод текста песни Paliozoi - Giorgos Mazonakis

Paliozoi (оригинал)

Σαν το φονιά τις νύχτες με σκοτώνει
Και το πρωί, σε άλλους τα φορτώνει
Πάψε ζωή φαρμάκια να μου δίνεις
Αναπνοή, να πάρω δεν μ'αφήνεις
Παλιοζωή, δεν μ΄αγαπάς
Και μ΄αδικείς συνέχια
Και μ΄αφησές κι αγάπησα
Μια αχαριστή γυναίκα
Παλιοζωή παράπονα σου κάνω
Γίατι εγώ στα όρια μου φτάνω
Πες μου λοιπόν γίατι με δοκιμάζεις
Και συνεχώς τα δύσκολα μου βάζεις

Палиозой (перевод)

Как убийца ночью, он убивает меня
А утром грузит их на других
Прекрати давать мне лекарство
Дыхание, ты не даешь мне
Старая жизнь, ты меня не любишь
И несправедливо постоянно
И ты оставил меня, и я любил тебя
Неблагодарная женщина
Я предъявляю вам старомодные жалобы
Потому что я достигаю своих пределов
Так скажи мне, почему ты пытаешься меня
И ты постоянно ставишь мои трудности