| To Paraxeno Me Mena (оригинал) | Чтобы Параксено Меня Мена (перевод) |
|---|---|
| Αν ήμουν ό ,τι πιο πολύ δικό σου | Если бы я был весь твой |
| Απ' τα έγκατά σου πιο κρυφό | Больше скрыто от вашего кишечника |
| Εγώ με όραμα το όνειρό σου | Я с видением твоей мечты |
| Θα το νικούσα το κακό | я бы победил зло |
| Μα εσύ σε ξένα όνειρα πατάς | Но ты нажимаешь на чужие мечты |
| Δεν το αντέχεις ν' αγαπάς | Вы не можете любить |
| Και ν' αγαπιέσαι | И быть любимым |
| Εσύ σ' ευθείες μόνο περπατάς | Вы ходите только по прямой |
| Σπας τους καθρέφτες που κοιτάς | Ты разбиваешь зеркала, на которые смотришь |
| Να μην κοιτιέσαι | Не смотри |
| Το παράξενο με σένα | Странная вещь о вас |
| Ήταν το αθώο βλέμμα μες στο ψέμα σου | Это был невинный взгляд в твоей лжи |
| Που το θαύμα μου το είδες | Что ты видел мое чудо |
| Και ποτέ σου δεν με πήγες ως το τέρμα σου | И ты никогда не доводил меня до конца |
| Το παράξενο με μένα | Странная вещь для меня |
| Ήταν πάντα που χαμένα στοιχημάτιζα | Я всегда терял деньги |
| Στα σκοτάδια σου πατούσα | Я наступил на твою тьму |
| Βάρη ασήκωτα τολμούσα κι ας γονάτιζα | Я осмелился на невыносимый вес, хотя стоял на коленях |
| Αν είχες δίδυμη ψυχή με μένα | Если бы у тебя была двойная душа со мной |
| Αν ήσουν διάφανο γυαλί | Если бы вы были прозрачным стеклом |
| Τα λίγα θα ‘τανε και τελειωμένα | Немногие были бы закончены |
| Θα είχα μέτρο το πολύ | Я бы максимально модерировал |
| Μα εσύ μ' έναν αόρατο εχθρό | Но ты с невидимым врагом |
| Με τον κακό σου εαυτό αναμετριέσαι | Вы столкнулись со своим плохим я |
| Εσύ σε άλλο πλάι πια γελάς | Ты с другой стороны сейчас смеешься |
| Με τη σιωπή σου μου μιλάς | Ты говоришь со мной в своем молчании |
| Και δε μιλιέσαι | И ты не говоришь |
| Το παράξενο με σένα | Странная вещь о вас |
| Ήταν το αθώο βλέμμα μες στο ψέμα σου | Это был невинный взгляд в твоей лжи |
| Που το θαύμα μου το είδες | Что ты видел мое чудо |
| Και ποτέ σου δεν με πήγες ως το τέρμα σου | И ты никогда не доводил меня до конца |
| Το παράξενο με μένα | Странная вещь для меня |
| Ήταν πάντα που χαμένα στοιχημάτιζα | Я всегда терял деньги |
| Στα σκοτάδια σου πατούσα | Я наступил на твою тьму |
| Βάρη ασήκωτα τολμούσα κι ας γονάτιζα | Я осмелился на невыносимый вес, хотя стоял на коленях |
| Το παράξενο με μένα | Странная вещь для меня |
| Ήταν πάντα που χαμένα στοιχημάτιζα | Я всегда терял деньги |
| Στα σκοτάδια σου πατούσα | Я наступил на твою тьму |
| Βάρη ασήκωτα τολμούσα κι ας γονάτιζα | Я осмелился на невыносимый вес, хотя стоял на коленях |
Перевод текста песни To Paraxeno Me Mena - Giorgos Mazonakis
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни To Paraxeno Me Mena , исполнителя -Giorgos Mazonakis
Песня из альбома Best Of Giorgos Mazonakis
в жанреМузыка мира
Дата выпуска:21.07.2016
Язык песни:Греческий(новогреческий)
Лейбл звукозаписиHeaven
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2001 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
Ela Na Deis (Ozledim) ft. George Mazonakis | 2016 |
| 2019 | |
| 2003 | |
| 2009 | |
| 2014 | |
| 2003 | |
| 2013 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2019 |