Перевод текста песни Gia Katse Fronima - Giorgos Mazonakis

Gia Katse Fronima (оригинал)

Τόσες φορές μ' ανοίγεις πληγές κι εγώ αμύνομαι
Τόσες φορές μου είπες δεν θες κι εγώ αφήνομαι
Ξέρεις τι σημαίνει αυτό
Εγώ τόσο πολύ να σ' αγαπώ και να προδίνομαι
Για κάτσε φρόνιμα, για κάτσε φρόνιμα, δεν είσαι μόνη μα
Για κάτσε φρόνιμα, για κάτσε φρόνιμα, δεν είσαι μόνη μα
Τόσες φορές μου λες απειλές και παραδίνομαι
Τόσες φορές εσύ μόνο φταις μα ανταποκρίνομαι
Ξέρεις τι σημαίνει αυτό
Εγώ τόσο πολύ να σ' αγαπώ και να προδίνομαι
Για κάτσε φρόνιμα, για κάτσε φρόνιμα, δεν είσαι μόνη μα
Για κάτσε φρόνιμα, για κάτσε φρόνιμα, δεν είσαι μόνη μα

Джиа Катсе Фронима (перевод)

Ты столько раз открываешь раны, а я защищаюсь
Столько раз ты говорил мне, что не хочешь, и я остался
Ты знаешь что это значит
Я так люблю тебя и предаю тебя
Садись с умом, садись с умом, ты не один
Садись с умом, садись с умом, ты не один
Так много раз ты угрожаешь мне, и я сдаюсь
Так много раз ты единственный виноват, но я отвечаю
Ты знаешь что это значит
Я так люблю тебя и предаю тебя
Садись с умом, садись с умом, ты не один
Садись с умом, садись с умом, ты не один