Перевод текста песни Eho Nevriasei - Giorgos Mazonakis

Eho Nevriasei - Giorgos Mazonakis
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Eho Nevriasei, исполнителя - Giorgos Mazonakis.
Дата выпуска: 28.01.2008
Язык песни: Греческий(новогреческий)

Eho Nevriasei

(оригинал)
Μου λείπεις κι όλο λείπεις
Απόσταση ο λόγος
Κι ας μην μ' εγκαταλείπεις
Με πιάνει ένας φόβος
Καράβια αεροπλάνα δε βρίσκω να σε φτάσω
Μα μέσα στο κορμί σου κρατιέμαι μη σε χάσω
Έχω νευριάσει γιατί
Μ' έχεις πλησιάσει πολύ
Τόσο που νομίζω μπορώ
Όλα τώρα να σου τα πω
Έχω νευριάσει γιατί
Μ' έχεις πλησιάσει πολύ
Έχεις πιάσει τέρμα καρδιάς
Δε θα'ντέξεις να μ'αγαπάς
Έχω νευριάσει
Δε φεύγεις κι όμως φεύγεις
Απόσταση ο λόγος
Κι ας μην με αποφεύγεις
Δε φεύγει πια ο φόβος
Κοντά και μακρυά μου
Αν είσαι και υπάρχεις
Κομμάτι της ζωής μου
Δικό μου πάντα θα'χεις
Έχω νευριάσει γιατί
Μ' έχεις πλησιάσει πολύ
Τόσο που νομίζω μπορώ
Όλα τώρα να σου τα πω
Έχω νευριάσει γιατί
Μ' έχεις πλησιάσει πολύ
Έχεις πιάσει τέρμα καρδιάς
Δε θα'ντέξεις να μ'αγαπάς
Έχω νευριάσει
Έχω νευριάσει
Μ' έχεις πλησιάσει πολύ
Έχω νευριάσει
Έχω νευριάσει γιατί
Μ' έχεις πλησιάσει πολύ
Τόσο που νομίζω μπορώ
Όλα τώρα να σου τα πω
Έχω νευριάσει γιατί
Μ' έχεις πλησιάσει πολύ
Έχεις πιάσει τέρμα καρδιάς
Δε θα'ντέξεις να μ'αγαπάς
Έχω νευριάσει…

Эхо Невриасей

(перевод)
Я скучаю по тебе, и ты все время скучаешь по мне
Расстояние является причиной
Даже если ты не бросишь меня
Я боюсь
Я не могу найти лодки или самолеты, чтобы добраться до вас
Но внутри твоего тела я держусь, чтобы не потерять тебя
Я злюсь на то, почему
Вы подошли ко мне очень близко
Насколько я думаю, я могу
Позвольте мне рассказать вам все сейчас
Я злюсь на то, почему
Вы подошли ко мне очень близко
Вы достигли конца своего сердца
Ты не сможешь любить меня
я зол
Ты не уходишь и все же уходишь
Расстояние является причиной
Даже если ты не избегаешь меня
Страх не уходит
Рядом и далеко от меня
Если ты есть и ты существуешь
Часть моей жизни
У тебя всегда будет мой
Я злюсь на то, почему
Вы подошли ко мне очень близко
Насколько я думаю, я могу
Позвольте мне рассказать вам все сейчас
Я злюсь на то, почему
Вы подошли ко мне очень близко
Вы достигли конца своего сердца
Ты не сможешь любить меня
я зол
я зол
Вы подошли ко мне очень близко
я зол
Я злюсь на то, почему
Вы подошли ко мне очень близко
Насколько я думаю, я могу
Позвольте мне рассказать вам все сейчас
Я злюсь на то, почему
Вы подошли ко мне очень близко
Вы достигли конца своего сердца
Ты не сможешь любить меня
Я зол…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Savvato 2001
To Gucci Forema 2003
Nikotini 2003
Sabbato
Efiges 2003
Ela Na Deis (Ozledim) ft. George Mazonakis 2016
Dianikterevo 2019
Sabbato Remix
Nipotini
Foveri 2003
Amane ft. Giorgos Mazonakis 2009
Edo 2014
Prospoieisai 2003
Ela Na Deis 2013
Ores Mikres 2019
Terma 2017
Inopnevma Ftino 2019
Etsi Imoun 2003
Paliozoi 2003
To Paraxeno Me Mena 2016

Тексты песен исполнителя: Giorgos Mazonakis