Перевод текста песни Dirty summer remix - Giorgos Mazonakis

Dirty summer remix (оригинал)

Apo prosopa hilia
Ego dialeksa esena
Giati ehis to kati
Pu aresi se 'mena
De mu miazis katholu
Ap' ta meri mu na 'se
Toso alliotiki dihnis
Mallon oniro tha 'se
Roto pantu gia sena de s' ehun ksanadi
Mallon tha ine i proti fora su sto nisi
Rotao t' onoma su ke mu hamogelas
Sti glossa ti dikia su esi mu apantas
So baby come and get me drunk
Like raider loot me and get me sunk
I like your salty lips so much
I like the way you people touch
So baby come and get me drunk
Like raider loot me and get me sunk
Cause baby I am a foreign girl
So do you wanna rock my world
Se kito pu kitazis
Ke girnas ap' tin alli
Kanis pos de se niazi
Ma kitazis ke pali
Kseri i nihta ton tropo
Pio konta na mas feri
Ferni agapi to kima
Sta dika mu ta meri
S' afti ti hora i nihta kratai pio poli
Ki i thalassa methai ton ilio me krasi
Na ton paraplanisi gia n' anatili allu
Polla ipa omos talk me tora about you
So baby come and get me drunk
Like raider loot me and get me sunk
I like your salty lips so much
I like the way you people touch
So baby come and get me drunk
Like raider loot me and get me sunk
Cause baby I am a foreign girl
So do you wanna rock my world
Rock me now baby
Rock my world baby
Se kito pu kitazis
Ke girnas ap' tin alli
Kanis pos de se niazi
Ma kitazis ke pali
Kseri i nihta ton tropo
Pio konta na mas feri
Ferni agapi to kima
Sta dika mu ta meri

Грязный летний ремикс (перевод)

Апо просопа хилиа
Эго диалекса эсена
Гиати эхис то кати
Pu aresi se 'мена
Де му миазис католу
Ap' ta meri mu na 'se
Toso alliotiki dihnis
Мэллон Ониро Тха Се
Roto pantu gia sena de s' ehun ksanadi
Mallon tha ine i proti fora su sto nisi
Ротао т' онома су ке му хамогелас
Sti glossa ti dikia su esi mu apantas
Так что, детка, подойди и напои меня
Как рейдер ограбить меня и утопить
Мне так нравятся твои соленые губы
Мне нравится, как вы прикасаетесь
Так что, детка, подойди и напои меня
Как рейдер ограбить меня и утопить
Потому что, детка, я иностранная девушка
Так ты хочешь раскачать мой мир?
Секито пу китазис
Ке гирнас ап тин алли
Канис-по-се-ниази
Ма китазис ке пали
Ксери и нихта тон тропо
Пио конта на мас фери
Ферни агапи к кима
Ста дика му та мери
S' afti ti hora i nihta kratai pio poli
Ki i thalassa methai ton ilio me krasi
Na ton paraplanisi gia n' anatili allu
Polla ipa omos расскажи мне о тебе
Так что, детка, подойди и напои меня
Как рейдер ограбить меня и утопить
Мне так нравятся твои соленые губы
Мне нравится, как вы прикасаетесь
Так что, детка, подойди и напои меня
Как рейдер ограбить меня и утопить
Потому что, детка, я иностранная девушка
Так ты хочешь раскачать мой мир?
Скажи мне сейчас, детка
Раскачай мой мир, детка
Секито пу китазис
Ке гирнас ап тин алли
Канис-по-се-ниази
Ма китазис ке пали
Ксери и нихта тон тропо
Пио конта на мас фери
Ферни агапи к кима
Ста дика му та мери