Перевод текста песни Nightwalker - Gino Vannelli

Nightwalker (оригинал)

I sleep at night
On a cloud high on the horizon
And when I close my eyes
My soul is struck by lightning
Then I sleep at night
Like a storm
Oh, I walk the night
'cause your head is gone from my pillow
And when the twilight shines
My eyes crash through the windows
'cause I sleep at night without you
When it’s dark and the night lays me down
When the moon shines the light on the ground
I just run where my thoughts take me to
'cause I can’t live in this world
Without love without you
I walk the night
I walk the night
Oh, I dream at night
It must be a madman’s rainbow that I’m chasing
'cause when I close my eyes
I feel your sweet sensation
'cause I dream at night about you
When it’s dark and the night lays me down
When the moon shines the light on my ground
I just run where my thoughts take me to
'cause I can’t live in this world
Without love without you
I walk the night
I walk the night
I just run where my thoughts take me to
'cause I can’t live in this world
Without love without you
I walk the night
I walk the night

Ночной странник (перевод)

Я ночью сплю
На облаке высоко на горизонте
И когда я закрываю глаза
Моя душа поражена молнией
Тогда я сплю по ночам
Как буря
О, я иду ночью
потому что твоя голова ушла с моей подушки
И когда сияют сумерки
Мои глаза врезаются в окна
потому что я сплю по ночам без тебя
Когда темно и ночь укладывает меня
Когда луна освещает землю
Я просто бегу туда, куда ведут меня мои мысли
потому что я не могу жить в этом мире
Без любви без тебя
я иду ночью
я иду ночью
О, я мечтаю по ночам
Должно быть, это радуга безумца, за которой я гоняюсь.
потому что, когда я закрываю глаза
Я чувствую твое сладкое ощущение
потому что я мечтаю по ночам о тебе
Когда темно и ночь укладывает меня
Когда луна освещает мою землю
Я просто бегу туда, куда ведут меня мои мысли
потому что я не могу жить в этом мире
Без любви без тебя
я иду ночью
я иду ночью
Я просто бегу туда, куда ведут меня мои мысли
потому что я не могу жить в этом мире
Без любви без тебя
я иду ночью
я иду ночью