Перевод текста песни The River Must Flow - Gino Vannelli

The River Must Flow - Gino Vannelli
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The River Must Flow, исполнителя - Gino Vannelli. Песня из альбома Brother To Brother, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1977
Лейбл звукозаписи: A&M
Язык песни: Английский

The River Must Flow

(оригинал)
I love you, you’re the one that I adore
And no man could love you more
It’s like a river that flows to the sea
I need you like the jasmine needs the rain
Let your water cool my pain
Just like a river that flows to the sea
Thru love I will find the meaning of you
All my nat’ral dreams will come true
It’s like a river that flows to the sea
Thru love I will find a meaning in life
But the rain must fall down tonight
And like a river that flows to the sea
Oh yeah, the river must flow from me
(The river must flow)
From me
(The river must flow)
You’re a falling star burning in my heart
Ah, ah
Thru love I will find the meaning of you
All my nat’ral dreams will come true
It’s like a river that flows to the sea
Thru love I will find a meaning in life
But the rain must fall down tonight
And like a river that flows to the sea
Oh yeah, the river must flow from me
(The river must flow)
From me
(The river must flow)
(The river must flow)
(The river must flow)
From me (The river must flow)
From me (The river must flow)

Река Должна Течь

(перевод)
Я люблю тебя, ты тот, кого я обожаю
И никто не мог бы любить тебя больше
Это как река, впадающая в море
Я нуждаюсь в тебе, как жасмин нуждается в дожде
Пусть твоя вода охладит мою боль
Как река, впадающая в море
Через любовь я найду смысл тебя
Все мои природные мечты сбудутся
Это как река, впадающая в море
Через любовь я найду смысл жизни
Но дождь должен идти сегодня вечером
И как река, впадающая в море
О да, река должна течь от меня
(Река должна течь)
От меня
(Река должна течь)
Ты падающая звезда, горящая в моем сердце
Ах ах
Через любовь я найду смысл тебя
Все мои природные мечты сбудутся
Это как река, впадающая в море
Через любовь я найду смысл жизни
Но дождь должен идти сегодня вечером
И как река, впадающая в море
О да, река должна течь от меня
(Река должна течь)
От меня
(Река должна течь)
(Река должна течь)
(Река должна течь)
От меня (река должна течь)
От меня (река должна течь)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий


Комментарии

10.06.2023

эамечательный текст и исполнение

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Just Wanna Stop 1977
Feel Like Flying 1977
People I Belong To 1977
Venus Envy 2010
Appaloosa 1977
Wheels Of Life 1977
Brother to Brother 2010
Love & Emotion 1977
Lady 1973
People Gotta Move 1979
Hurts to Be In Love 2010
The Evil Eye 1977
Felicia 1973
Wild Horses 2010
Crazy Life 1979
Fly Into This Night 1979
Mama Coco 1979
Living Inside Myself 2010
Storm At Sunup 1974
Where Am I Going 1974

Тексты песен исполнителя: Gino Vannelli