Перевод текста песни Waiting For Tomorrow - Ginny Owens

Waiting For Tomorrow - Ginny Owens
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Waiting For Tomorrow, исполнителя - Ginny Owens. Песня из альбома Long Way Home, в жанре
Дата выпуска: 10.10.2005
Лейбл звукозаписи: Rocketown
Язык песни: Английский

Waiting For Tomorrow

(оригинал)
I’m waiting
Waiting for tomorrow
Staring out my window
Until today is done
I’m living
Living for the future
Just biding my time here
Till something better comes along
Resting in the shade
Of my day dreaming
Till I finally awake
To what’s been missing
I belong here
In this moment in this day
Not some other place
I was made for
For a race that must be run
So I’ll run on knowing that
Tomorrow never comes
My trouble
My trouble with tomorrow
Is that I always try to borrow
Its worries and its time
But when I spend
My life anticipating
Today slips away
While I’m waiting
I belong here
In this moment in this day
Not some other place
I was made for
For a race that must be run
So I’ll run on
When today becomes
For more than I can bear
I remember that the end
Is drawing ever nearer
I belong here
In this moment in this day
Not some other place
I was made for
For a race that must be run
So I’ll run on
I belong here
In this moment in this day
Not some other place
I was made for
For a race that must be run
So I’ll run on knowing that
Tomorrow never comes
Tomorrow never comes

В Ожидании Завтрашнего Дня

(перевод)
Я жду
В ожидании завтра
Глядя в мое окно
До сегодняшнего дня
Я живу
Жизнь для будущего
Просто выжидаю здесь
Пока не появится что-то лучшее
Отдых в тени
О моем дневном сне
Пока я наконец не проснусь
К тому, что пропало
я здесь
В этот момент в этот день
Не какое-то другое место
я был создан для
Для гонки, которая должна быть запущена
Так что я побегу, зная, что
Завтра никогда не наступит
Моя проблема
Моя проблема с завтра
Я всегда пытаюсь заимствовать
Его заботы и его время
Но когда я трачу
Моя жизнь в ожидании
Сегодня ускользает
В то время как я жду
я здесь
В этот момент в этот день
Не какое-то другое место
я был создан для
Для гонки, которая должна быть запущена
Так что я побегу
Когда сегодня становится
Больше, чем я могу вынести
Я помню, что конец
приближается
я здесь
В этот момент в этот день
Не какое-то другое место
я был создан для
Для гонки, которая должна быть запущена
Так что я побегу
я здесь
В этот момент в этот день
Не какое-то другое место
я был создан для
Для гонки, которая должна быть запущена
Так что я побегу, зная, что
Завтра никогда не наступит
Завтра никогда не наступит
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Fearless 2016
Wonderful Wonder 2006
The Fire 2016
I Am 2006
40 ft. apt.core 2006
True Story 2005
If You Want Me To 2005
The Loudest Voice 2016
Call Me Beautiful 2005
Call Me Beautiful (Intro) 2005
New Song 2005
With Me 2005
Free 2005
I Love the Way 2005
I Bring Everything 2005
Tyranny 2005
Pieces 2005
Welcome To Love 2005
We Are One ft. Ginny Owens, Amy Grant, Christa Wells 2021
Fellow Traveler 2006

Тексты песен исполнителя: Ginny Owens

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Husslin 2004
Tu me connais moi 2023
Till Mitt Eget Blue Hawaii 2003
Stick By My Side 2 2023
Easy On Me 2024
Não Desistir ft. Dermival Dos Reis, Jairo Souza 2023
Bad K. 2005
D.I.Y. 1978
OUTRO 2023
Axel Grinder 2007