Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hey Ho, исполнителя - Gin Wigmore. Песня из альбома Holy Smoke, в жанре Инди
Дата выпуска: 31.12.2008
Лейбл звукозаписи: Universal Music Australia
Язык песни: Английский
Hey Ho(оригинал) | Хей-хо!(перевод на русский) |
I hear you're leaving town, | Говорят, ты уезжаешь из города, |
And I am feeling down, | И я в расстроенных чувствах. |
You should know that nothing leaves my side, | Ты должен понять, что от меня не уйти, |
I'm gonna come around, | Я достану тебя, |
I'm gonna shoot you down, | Я пристрелю тебя. |
You knocked my crown, | Ты лишил меня короны, |
Now you go six feet underground. | И теперь ты отправишься на шесть футов под землю. |
- | - |
Your lies have broke my life, | Твоя ложь разрушила мою жизнь. |
Say goodbye my angel, | Прощайся с жизнью, мой ангел! |
I gave you all my love, | Я отдала тебе всю свою любовь, |
To sleep alone my angel. | Чтобы спать в одиночестве, мой ангел. |
- | - |
Hey ho, | Хей-хо! |
Nobody knows you're not coming home, | Никто не знает, что ты не вернешься домой. |
Hey ho, | Хей-хо! |
Nobody knows you're not coming home. | Никто не знает, что ты не вернешься домой. |
- | - |
Don't you take me here, | Не смей меня брать, |
And don't you touch me there, | Не смей меня трогать, |
I am digging your grave and you stay there, | Я копаю тебе могилу, не подходи! |
Can you see the light, | Ты видишь свет |
And think you're still alive, | И думаешь, что ты жив? |
Believe me baby you won't come back again. | Поверь мне, милый, ты уже не вернешься назад. |
- | - |
Your lies have broken my life, | Твоя ложь разрушила мою жизнь. |
Say goodbye my angel, | Прощайся с жизнью, мой ангел! |
I gave you all my love, | Я отдала тебе всю свою любовь, |
To sleep alone my angel. | Чтобы спать в одиночестве, мой ангел. |
- | - |
Hey ho, | Хей-хо! |
Nobody knows you're not coming home, | Никто не знает, что ты не вернешься домой. |
Hey ho, | Хей-хо! |
Nobody knows you're not coming home. | Никто не знает, что ты не вернешься домой. |
- | - |
It didn't have to be this way, | Так не должно было случиться – |
Playing games and lost one day, | Играть в игры и однажды проиграть. |
Have mercy on my lonely soul, | Сжалься над моей одинокой душой. |
It wasn't me it was you ya know. | Дело не во мне, дело в тебе, ты сам знаешь. |
- | - |
Your lies have broke my life, | Твоя ложь разрушила мою жизнь. |
Say goodbye my angel, | Прощайся с жизнью, мой ангел! |
I gave you all my love, | Я отдала тебе всю свою любовь, |
To sleep alone my angel, | Чтобы спать в одиночестве, мой ангел. |
Your lies have broke my life, | Твоя ложь разрушила мою жизнь. |
Say goodbye my angel. | Прощайся с жизнью, мой ангел! |
- | - |
Hey ho, | Хей-хо! |
Nobody knows you're not coming home, | Никто не знает, что ты не вернешься домой. |
Hey ho, | Хей-хо! |
Nobody knows you're not coming home. | Никто не знает, что ты не вернешься домой. |
Hey Ho(оригинал) |
I hear you’re leaving town |
And I am feeling down |
You should know that nothing leaves my side |
I’m gonna come around |
I’m gonna shoot you down |
You knocked my crown |
Now you go six feet underground |
Your lies have broke my life |
Say goodbye my angel |
I gave you all my love |
To sleep alone my angel |
Hey Ho |
Nobody knows you’re not coming home |
Hey Ho |
Nobody knows you’re not coming home |
Don’t you take me here |
And don’t you touch me there |
I am digging your grave and you stay there |
Can you see the light |
And think you’re still alive |
Believe me baby you won’t come back again |
Your lies have broken my life |
Say goodbye my angel |
I gave you all my love |
To sleep alone my angel |
Hey Ho |
Nobody knows you’re not coming home |
Hey Ho |
Nobody knows you’re not coming home |
It didn’t have to be this way |
Playing games and lost one day |
Have mercy on my lonely soul |
It wasn’t me it was you ya know |
Your lies have broke my life |
Say goodbye my angel |
I gave you all my love |
To sleep alone my angel |
Your lies have broke my life |
Say goodbye my angel |
Hey Ho |
Nobody knows you’re not coming home |
Hey Ho |
Nobody knows you’re not coming home |
Хей Хо(перевод) |
Я слышал, ты уезжаешь из города |
И я чувствую себя подавленным |
Вы должны знать, что ничто не покидает меня |
Я собираюсь прийти |
Я собираюсь застрелить тебя |
Ты сбил мою корону |
Теперь вы уходите на шесть футов под землю |
Твоя ложь сломала мне жизнь |
Прощай, мой ангел |
Я отдал тебе всю свою любовь |
Чтобы спать в одиночестве, мой ангел |
Хей-хо |
Никто не знает, что ты не вернешься домой |
Хей-хо |
Никто не знает, что ты не вернешься домой |
Не бери меня сюда |
И не трогай меня там |
Я копаю тебе могилу, а ты оставайся там |
Ты видишь свет |
И думай, что ты все еще жив |
Поверь мне, детка, ты больше не вернешься |
Твоя ложь сломала мою жизнь |
Прощай, мой ангел |
Я отдал тебе всю свою любовь |
Чтобы спать в одиночестве, мой ангел |
Хей-хо |
Никто не знает, что ты не вернешься домой |
Хей-хо |
Никто не знает, что ты не вернешься домой |
Это не должно было быть так |
Играя в игры и потеряв один день |
Помилуй мою одинокую душу |
Это был не я, это был ты, ты знаешь |
Твоя ложь сломала мне жизнь |
Прощай, мой ангел |
Я отдал тебе всю свою любовь |
Чтобы спать в одиночестве, мой ангел |
Твоя ложь сломала мне жизнь |
Прощай, мой ангел |
Хей-хо |
Никто не знает, что ты не вернешься домой |
Хей-хо |
Никто не знает, что ты не вернешься домой |