Перевод текста песни Happy Ever After - Gin Wigmore

Happy Ever After (оригинал)

La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
Shake my bones and rattle my grave
He’s gone diggin' in the bitch again
Back tattoo of a big black snake
Don’t go telling me she’s just a friend
Hey, lil' mama
Who you gonna poison now
(La, la, la, la, la, la, la, la, la)
Hey, lil' papa
Who you gonna run to now
It’s been a long time coming
And this house is burning down
Don’t know how I ever loved you
I was blind and running into what’s in front of me
If I only knew
That happy ever after wasn’t you
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
Hurt me, hate me, throw me down
Fifteen years I gave you me
To lie alone in this redneck town
A better lover did I have to be
And hey, lil' mama
What you gonna break up now
(La, la, la, la, la, la, la, la, la)
And hey, lil' papa
Who you gonna run to now
It’s been a long time coming
And this house is burning down
Don’t know how I ever loved you
I was blind and running into what’s in front of me
And I never knew
That happy ever after wasn’t you
It’s been a long time coming
And this house is burning down
Don’t know how I ever loved you
I was blind and running into what’s in front of me
If I only knew
That happy ever after wasn’t you
(La, la, la, la, la, la, la, la, la)
Happy ever after wasn’t you
(La, la, la, la, la, la, la, la, la)
Happy ever after wasn’t you
(La, la, la, la, la, la, la, la, la)
Happy ever after wasn’t you

С Тех Пор Я Счастлива (перевод)

Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла
Встряхни мои кости и сотряси мою могилу
Он снова копается в суке
Татуировка на спине в виде большой черной змеи
Не говори мне, что она просто друг
Эй, маленькая мама
Кого ты собираешься отравить сейчас
(Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла)
Эй, маленький папа
К кому ты собираешься бежать сейчас
Это было давно
И этот дом горит
Не знаю, как я когда-либо любил тебя
Я был слеп и столкнулся с тем, что было передо мной
Если бы я только знал
Это счастливое когда-либо было не тобой
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла
Сделай мне больно, ненавидь меня, брось меня
Пятнадцать лет я дал тебе меня
Лежать в одиночестве в этом деревенском городке
Лучшим любовником я должен был быть
И эй, маленькая мама
Что ты собираешься расстаться сейчас
(Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла)
И эй, маленький папа
К кому ты собираешься бежать сейчас
Это было давно
И этот дом горит
Не знаю, как я когда-либо любил тебя
Я был слеп и столкнулся с тем, что было передо мной
И я никогда не знал
Это счастливое когда-либо было не тобой
Это было давно
И этот дом горит
Не знаю, как я когда-либо любил тебя
Я был слеп и столкнулся с тем, что было передо мной
Если бы я только знал
Это счастливое когда-либо было не тобой
(Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла)
Счастливым когда-либо был ты
(Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла)
Счастливым когда-либо был ты
(Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла)
Счастливым когда-либо был ты