Перевод текста песни Hand Over Heart - Gin Wigmore

Hand Over Heart (оригинал)

Tell me where it hurts
Show me your scars
Don’t you worry I can fix it for you
You still got your head
You still got your heart
So sing Hallelujah
Promise me
You’ll always be
My best friend
Day and night
We’ll always be
All right
So tear these four walls down
I love you
And I care about what happens to you
Anywhere you go I will be there
In your corner
Waiting to
Follow you down
Follow you down
To anywhere you go I will
Follow you down
Hand over heart
You are the greatest thing to ever happen to me
You got the magic to light up the stars
It’s like the world is spinning just for you
We still got each other
And we made it this far
So sing Hallelujah
Promise me
We’ll always be
Best friends
Day and night
We’ll always be
All right
So tear these four walls down
I love you
And I care about what happens to you
Anywhere you go I will be there
In your corner
Waiting to
Follow you down
Follow you down
To anywhere you want to go
Follow you down
Hand over heart
You are the greatest thing to ever happen to me
So sing Hallelujah

Hand Over Heart (перевод)

Скажи мне, где болит
Покажи мне свои шрамы
Не волнуйтесь, я могу исправить это для вас
У тебя все еще есть голова
У тебя все еще есть сердце
Так что пойте Аллилуйя
Обещай мне
Ты всегда будешь
Мой лучший друг
День и ночь
Мы всегда будем
Хорошо
Так что снесите эти четыре стены
Я тебя люблю
И мне важно, что с тобой происходит
Куда бы вы ни пошли, я буду там
В вашем углу
Ожидание
Следуйте за вами вниз
Следуйте за вами вниз
Куда бы вы ни пошли, я буду
Следуйте за вами вниз
Передай сердце
Ты лучшее, что когда-либо случалось со мной
У тебя есть волшебство, чтобы зажечь звезды
Как будто мир вращается только для тебя
Мы все еще есть друг у друга
И мы сделали это так далеко
Так что пойте Аллилуйя
Обещай мне
Мы всегда будем
Лучшие друзья
День и ночь
Мы всегда будем
Хорошо
Так что снесите эти четыре стены
Я тебя люблю
И мне важно, что с тобой происходит
Куда бы вы ни пошли, я буду там
В вашем углу
Ожидание
Следуйте за вами вниз
Следуйте за вами вниз
Куда бы вы ни отправились
Следуйте за вами вниз
Передай сердце
Ты лучшее, что когда-либо случалось со мной
Так что пойте Аллилуйя