Перевод текста песни Black Parade - Gin Wigmore

Black Parade - Gin Wigmore
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Black Parade , исполнителя -Gin Wigmore
В жанре:Инди
Дата выпуска:03.12.2015
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Black Parade (оригинал)Черный парад (перевод)
Autumn leaves are dead Осенние листья мертвы
Like a fire I will burn at best Как огонь я сгорю в лучшем случае
Autumn rise is gone Осенний подъем ушел
As a child I would wash in red В детстве я мылся в красном
Don’t stop my head from falling Не мешай моей голове упасть
All my friends I’ve lost Все мои друзья, которых я потерял
Has the grave won again? Могила снова победила?
All my friends I forgot I will be heard again Все мои друзья, которых я забыл, меня снова услышат
I can be what you lost Я могу быть тем, что ты потерял
I can be what you lost Black parade, Я могу быть тем, что ты потерял Черный парад,
I give in Я сдаюсь
Will hang from within Будет висеть изнутри
Only to adapt Только адаптировать
To the water К воде
I will sing like left (?!) Я буду петь как левый (?!)
All these words I’ve failed Все эти слова я потерпел неудачу
To try and keep you here in my bed Чтобы попытаться удержать тебя здесь, в моей постели
Don’t stop my head from falling Не мешай моей голове упасть
All my friends I’ve lost Все мои друзья, которых я потерял
Has the grave won again? Могила снова победила?
All my friends I forgot I will be heard again Все мои друзья, которых я забыл, меня снова услышат
I can be what you lost Я могу быть тем, что ты потерял
I can be what you lost Black parade, Я могу быть тем, что ты потерял Черный парад,
I give in Я сдаюсь
Will hang from within Будет висеть изнутри
(Bridge) (Мост)
Somehow days don’t look the same Как-то дни не выглядят одинаково
Tell the rains they cannot stay Скажи дождям, что они не могут остаться
Feel I beg and watch will (?!) Почувствуйте, что я умоляю, и смотреть будет (?!)
Fill the rains with ocean wood Наполните дожди океанской древесиной
Soon I will wait to hold against Скоро я буду ждать, чтобы противостоять
Wrong or right, we never made Неправильно или правильно, мы никогда не делали
I’m closing out, Я закрываюсь,
I’m falling Я падаю
All my friends I’ve lost Все мои друзья, которых я потерял
Has the grave won again? Могила снова победила?
All my friends I forgot I will be heard again Все мои друзья, которых я забыл, меня снова услышат
I can be what you lost Я могу быть тем, что ты потерял
I can be what you lost Black parade, Я могу быть тем, что ты потерял Черный парад,
I give in Я сдаюсь
Will hang from withinБудет висеть изнутри
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: