Перевод текста песни New Orleans - Gillan

New Orleans (оригинал)

I said a hey, hey, hey yeah
I said a hey, hey, hey yeah
Well come on everybody take a trip with me
Well down the Mississippi down to New Orleans
The Honey Suckle’s bloomin' on the Honey Suckle vine
And love is a blooming there all the time
You know every Southern Bell is a Mississippi Queen
Down the Mississippi down to New Orleans
I said a hey, hey, hey yeah
I said a hey, hey, hey yeah
Well come on everybody take a trip with me
Well down the Mississippi down to New Orleans
Oh well the magnolia blossom fills the air
If you ain’t been to heaven then you ain’t been there
You got French Moss growing from big oak tree
Down the Mississippi down to New Orleans
I said a hey, hey, hey yeah
I said look out child yeah, yeah, yeah
I said a hey, hey, hey yeah
I said hey

Новый Орлеан (перевод)

Я сказал эй, эй, эй, да
Я сказал эй, эй, эй, да
Ну, давайте все отправимся со мной в путешествие
Вниз по Миссисипи до Нового Орлеана
Цветение мёда на лозе мёда
И любовь там все время цветет
Вы знаете, что каждый южный колокол - королева Миссисипи
Вниз по Миссисипи до Нового Орлеана
Я сказал эй, эй, эй, да
Я сказал эй, эй, эй, да
Ну, давайте все отправимся со мной в путешествие
Вниз по Миссисипи до Нового Орлеана
О, хорошо, цветок магнолии наполняет воздух
Если ты не был на небесах, значит, ты там не был
У вас есть французский мох, растущий на большом дубе.
Вниз по Миссисипи до Нового Орлеана
Я сказал эй, эй, эй, да
Я сказал, берегись, детка, да, да, да
Я сказал эй, эй, эй, да
я сказал привет