Перевод текста песни What’s The Matter - Gillan

What’s The Matter (оригинал)

Just because you smile at me and then touch my hand
Drink all my money encourage my dirty plans
I stand rigidly
Oh so attentively
Leering and dribbling
And then so suddenly I see
What’s the matter with you
Let me touch you I think you’re a wonderful you
What you mean your body is just one part of you?
I stand rigidly
So dejectedly
You talk stupidly
Now you’re doing me in
What’s the matter with you
You’re so ugly I can’t even look at your face
Your body’s a dream but your mind is a stupid disgrace
I stand droopily
So dejectedly
You talk stupidly
Now you’ve finished me off
What’s the matter with you

в чем дело (перевод)

Просто потому, что ты улыбаешься мне, а потом касаешься моей руки
Выпей все мои деньги, поощряй мои грязные планы.
я твердо стою
О, так внимательно
Ухмыляясь и дриблинг
А потом так внезапно я вижу
Что с тобой
Позволь мне прикоснуться к тебе, я думаю, ты замечательный ты
Что ты имеешь в виду, что твое тело – это всего лишь одна часть вас?
я твердо стою
Так уныло
Ты говоришь глупо
Теперь ты делаешь меня в
Что с тобой
Ты такой уродливый, что я даже не могу смотреть на твое лицо
Ваше тело - мечта, но ваш разум - глупый позор
я стою поникший
Так уныло
Ты говоришь глупо
Теперь ты прикончил меня
Что с тобой