Перевод текста песни Tell Me Why - Gilbert O'Sullivan

Tell Me Why (оригинал)

I don’t want you hanging round outside my door
I don’t want you hanging round anymore
If you’d only tell me why you did lie
Baby please baby please baby one time
Tell me why anyway you want to
Tell me why anyway you choose
Tell me why anyway you want to
Please baby please baby this time baby
Please baby please baby why don’t you try
You’ve got to be honest if our love’s to pay
You’ve got to be truthful in no other way
If you’d only tell me why you cheated and lied
Baby please baby please baby one more time
Tell me why anyway you want to
Tell me why anyway you choose
Tell me why anyway you want to
Please baby please baby one more time
Baby please baby please baby
Tell me why, tell me why
Tell me why anyway you want to
Tell me why anyway you choose
Tell me why anyway you want to
Please baby please baby tell me why
Baby please baby please baby
So I don’t want you hanging round outside my door
And I don’t want you hanging round anymore
But If you’d only tell me why you did lie
Baby please baby please baby why don’t you try
Tell me why anyway you want to
Tell me why anyway you choose
Tell me why anyway you want to
Please baby please baby one more time
Baby please baby please baby tell me why
Tell me why
Tell me why
Tell me why
Tell me why

Скажи Мне, Почему (перевод)

Я не хочу, чтобы ты торчал у моей двери
Я больше не хочу, чтобы ты торчал
Если бы ты только сказал мне, почему ты солгал
Детка, пожалуйста, детка, пожалуйста, детка, один раз
Скажи мне, почему ты все равно хочешь
Скажи мне, почему ты все равно выбираешь
Скажи мне, почему ты все равно хочешь
Пожалуйста, детка, пожалуйста, детка, на этот раз, детка.
Пожалуйста, детка, пожалуйста, детка, почему бы тебе не попробовать
Вы должны быть честными, если наша любовь заплатит
Вы не должны быть правдивыми ни в каком другом случае
Если бы ты только сказал мне, почему ты обманывал и лгал
Детка, пожалуйста, детка, пожалуйста, детка, еще раз
Скажи мне, почему ты все равно хочешь
Скажи мне, почему ты все равно выбираешь
Скажи мне, почему ты все равно хочешь
Пожалуйста, детка, пожалуйста, детка, еще раз
Детка, пожалуйста, детка, пожалуйста, детка
Скажи мне, почему, скажи мне, почему
Скажи мне, почему ты все равно хочешь
Скажи мне, почему ты все равно выбираешь
Скажи мне, почему ты все равно хочешь
Пожалуйста, детка, пожалуйста, детка, скажи мне, почему
Детка, пожалуйста, детка, пожалуйста, детка
Так что я не хочу, чтобы ты торчал у моей двери
И я больше не хочу, чтобы ты торчал
Но если бы ты только сказал мне, почему ты солгал
Детка, пожалуйста, детка, пожалуйста, детка, почему бы тебе не попробовать
Скажи мне, почему ты все равно хочешь
Скажи мне, почему ты все равно выбираешь
Скажи мне, почему ты все равно хочешь
Пожалуйста, детка, пожалуйста, детка, еще раз
Детка, пожалуйста, детка, пожалуйста, детка, скажи мне, почему
Скажи мне почему
Скажи мне почему
Скажи мне почему
Скажи мне почему