Перевод текста песни Where I Find My Heaven - Gigolo Aunts

Where I Find My Heaven (оригинал)

Hey Monday mornin' is only for the brave
And the blood flows through my heart and leaves like sand as I shave
And the wind outside, and the taxi’s ready
And the lonesome hum that comes from my desk lamp is Where I find my heaven
Is where I find my heaven
Is where I find my heaven
Heaven
But Sunday mornin' is only for the blessed
And the grace keeps flowing just as long as we can stay undressed
And a whispered word in my spirit lies
And the sacred moments of sillyness are
Where I find my heaven
Where I find my heaven
Where I find my heaven
Heaven
It’s where I find my heaven
It’s where I find my heaven
Where I find my heaven
It’s where I find my heaven
Where I find my heaven
Where I find my heaven
Heaven

Где Я Найду Свой Рай (перевод)

Эй, утро понедельника только для смелых
И кровь течет через мое сердце и уходит, как песок, когда я бреюсь
И ветер на улице, и такси готово
И одинокий гул, который исходит от моей настольной лампы – это где я нахожу свой рай.
Где я нахожу свое небо
Где я нахожу свое небо
Небеса
Но воскресное утро только для благословенных
И благодать продолжает течь, пока мы можем оставаться раздетыми
И шепотом в душе моей лежит
И священные моменты глупости
Где я нахожу свое небо
Где я нахожу свое небо
Где я нахожу свое небо
Небеса
Здесь я нахожу свой рай
Здесь я нахожу свой рай
Где я нахожу свое небо
Здесь я нахожу свой рай
Где я нахожу свое небо
Где я нахожу свое небо
Небеса