Перевод текста песни C'mon C'mon - Gigolo Aunts

C'mon C'mon (оригинал)

C’mon c’mon
Can’t you feel something going on
C’mon c’mon
Can’t you feel something going on
Can’t you feel something going on
This won’t be the first time
And shouldn’t be the last
Take a look inside
Come along for the ride
Don’t worry about your past
Just leave your worries
By the cellar door
Just drop the act
And don’t look back
You’re not there any more
C’mon c’mon
Can’t you feel something going on
C’mon c’mon
Can’t you feel something going on
Can’t you feel something going on
I apologize for all the things that I might say
But have a little patience
I’m just stuck here in this stupid age
And I’m going through an awkward phase
C’mon c’mon
Can’t you feel something going on
C’mon c’mon
Can’t you feel something going on
C’mon c’mon
C’mon c’mon
C’mon c’mon
C’mon c’mon

Давай, давай! (перевод)

Давай давай
Разве ты не чувствуешь, что что-то происходит
Давай давай
Разве ты не чувствуешь, что что-то происходит
Разве ты не чувствуешь, что что-то происходит
Это будет не первый раз
И не должен быть последним
Загляните внутрь
Приходите на прогулку
Не беспокойтесь о своем прошлом
Просто оставь свои заботы
У двери подвала
Просто брось действие
И не оглядывайся
Тебя больше нет
Давай давай
Разве ты не чувствуешь, что что-то происходит
Давай давай
Разве ты не чувствуешь, что что-то происходит
Разве ты не чувствуешь, что что-то происходит
Я извиняюсь за все, что я мог бы сказать
Но имейте немного терпения
Я просто застрял здесь, в этом глупом возрасте
И я переживаю неловкую фазу
Давай давай
Разве ты не чувствуешь, что что-то происходит
Давай давай
Разве ты не чувствуешь, что что-то происходит
Давай давай
Давай давай
Давай давай
Давай давай