Перевод текста песни Mechanized Death - Ghoul

Mechanized Death - Ghoul
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mechanized Death, исполнителя - Ghoul. Песня из альбома Maniaxe, в жанре
Дата выпуска: 23.06.2003
Лейбл звукозаписи: Tankcrimes
Язык песни: Английский

Mechanized Death

(оригинал)
Devising a plan to destroy
Feverishly working on a monstrous creation
A man of mechanix to cause devastation
Gears are adjusted for inhuman power
Ten feet tall;
a wrought iron tower
Death he can bring with a squeeze of his claw
Electrified net, or retractable saw
Killbot is online.
All systems go
Tell me my orders, but tell me them slow
«Go to the graveyard and flush out the Ghouls»
«Plunder the catacombs!
Murder the fools!»
We saw him coming, he couldn’t be missed
We tried to act brave but our pants were all pissed
He destroyed everything with no delay
Smashed every villager stuck in his way
(round)
Glowing laser eyes
Controlled by Gammalite
Crushing through tunnels and smashing through walls
Programmed for vengeance with deadly protocols
Iron ignoramous, mechanical sap
We four got together and set him a trap
We lured him right into a cage
And hacked away at his wiring with an axe
«Return to Castle» flashed in digital
As he lurched forward on a counter-attack
He shambled and twitched to the Ghoul Hunter’s lair
And stomped through the drawbridge as if it weren’t there
He flailed in a rampage, everything was pulverized
The castle walls began to crumble;
he was trapped inside
Curses from the Ghoul Hunter were echoing within
As brick and mortar covered his ungodly creation

Механизированная смерть

(перевод)
Разработка плана уничтожения
Лихорадочно работая над чудовищным творением
Человек-механик, чтобы вызвать опустошение
Шестерни настроены на нечеловеческую силу
Высотой десять футов;
башня из кованого железа
Смерть он может принести взмахом когтя
Электрифицированная сеть или выдвижная пила
Killbot в сети.
Все системы идут
Скажи мне мои приказы, но скажи мне, что они медленные
«Иди на кладбище и спугни гулей»
«Разграбить катакомбы!
Убей дураков!»
Мы видели, как он приближался, его нельзя было не заметить
Мы пытались вести себя храбро, но наши штаны были в мочах
Он уничтожил все без промедления
Разбил каждого жителя деревни, стоявшего у него на пути
(круглый)
Светящиеся лазерные глаза
Контролируется Gammalite
Дробление через туннели и разрушение стен
Запрограммирован на месть со смертельными протоколами
Железный невежественный, механический сок
Мы вчетвером собрались и устроили ему ловушку
Мы заманили его прямо в клетку
И рубил его проводку топором
«Возвращение в замок» замигало в цифре
Когда он рванулся вперед в контратаке
Он шаркал и дергался в логово Охотника на гулей
И топнул по разводному мосту, как будто его и не было
Он метался в ярости, все было распылено
Стены замка начали рушиться;
он был заперт внутри
Проклятия Охотника на гулей эхом отдавались внутри.
Когда кирпич и раствор покрыли его безбожное творение
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Off with Their Heads 2011
Spill Your Guts 2014
Shred the Dead 2016
We Came for the Dead 2002
Inner Sanctum 2014
Gutbucket Blues 2007
Wall of Death 2016
Americanized 2013
Metallicus Ex Mortis 2011
From Death to Dust 2002
Tooth and Claw 2011
Coffins and Curios 2002
Blow up the Embassy 2013
Suspicious Chunks 2002
Skull Beneath the Skin 2002
Ghoulunatics 2016
Blood Feast 2011
Brain Jerk 2011
Transmission Zero 2011
Morning of the Mezmetron 2011

Тексты песен исполнителя: Ghoul