Перевод текста песни Brain Jerk - Ghoul

Brain Jerk (оригинал)

Friday night and I needed a thrill
I’d swilled all the rot gut that I want to swill
And numbskull wasn’t fitting the bill
Dug up a junkie, I shot up his brains
Inhaled some jenkem through a jugular vein
But nothing worked and I’m starting to twitch
«I've got a concoction that will scratch at that itch»
Brain Jerk!
He had a skull full of voodoo blow
An avalanche of Caribbean snow
«What's in this shit?»
«You don’t wanna know…»
We blew some rails, we got loose
Settling in for a night of abuse
Dissector left with a flimsy excuse
The walls began to bleed
The catacombs to heave
Glowing serpents burrowed through
The melting cosmic void
Screaming through the nothingness
Our addled minds destroyed
Destroyed!
Madness!
Piercing the veil
Perceptions were warped, senses assailed
Crystalline thought-waves, luminous gloom
Organic magma, edible doom
Dilated pulsating orbs
One with the aether, egos absorbed
Phantasms shrieking, babies aflame
«I think this is bunk…»
«Man, that’s totally lame»
It started kicking in
Fermentor cracked a toothless grin
A feeling so bizarre
«Tear this fucking place apart!»
Solo Digestor
Solo Dissector
Solo Digestor
Solo Dissector
Brain Jerk!

Мозговой рывок (перевод)

Вечер пятницы, и мне нужны были острые ощущения
Я выпил всю гнилую кишку, которую хочу выпилить
И тупица не отвечала всем требованиям
Откопал наркомана, я прострелил ему мозги
Вдохнул немного дженкема через яремную вену
Но ничего не помогло, и я начинаю дергаться
«У меня есть отвар, который снимет этот зуд»
Мозговой рывок!
У него был череп, полный удара вуду
Лавина карибского снега
«Что в этом дерьме?»
«Ты не хочешь знать…»
Мы взорвали рельсы, мы освободились
Приготовление к ночи жестокого обращения
Dissector ушел с надуманным оправданием
Стены начали кровоточить
Катакомбы вздыматься
Светящиеся змеи прорывались сквозь
Тающая космическая пустота
Кричать сквозь небытие
Наши запутанные умы уничтожены
Уничтожен!
Безумие!
Пронзая завесу
Восприятие было искажено, чувства атакованы
Кристаллические мыслеволны, светящийся мрак
Органическая магма, съедобная гибель
Расширенные пульсирующие шары
Один с эфиром, эго поглощено
Фантазмы кричат, младенцы пылают
«Я думаю, что это койка…»
«Чувак, это совсем отстой»
Он начал работать
Fermentor выдавил беззубую ухмылку
Такое странное чувство
«Разорвите это гребаное место на части!»
Соло-дигестор
Соло диссектор
Соло-дигестор
Соло диссектор
Мозговой рывок!