Перевод текста песни What I've Done - Ghetts

What I've Done (оригинал)

Made some mistakes I ain’t proud of
Said a lot of things I wish never left my mouth, darg
Now I’m looking back in regret
Looking back at my worst to push me back to my best
I don’t know why everybody’s saying YOLO
But they don’t know how many lives that a pussycat has left
These are the thoughts that are fully trapped in my head
I’m a thought short of a bullet scratching my flesh
I’m tired of saying sorry
Relying on my pride, my pride’ll say it for me
So many people still waiting for an apology (why?)
So many people still waiting for it to bother me
And it just did, so Justin
Must bring himself to justice (what does that mean?)
I am as guilty as charged
And I’m sorry from the bottom of the filthiest heart
What I’ve done, I need saving from myself
Afraid of what I’ve become
Am I sinking slowly?
Can’t see what’s below me
Hopelessly pray for what I’ve done
We all make mistakes but only some of us learn from em
Common sense but only the word’s common
Father, God, forgive me for my sins
My conscience has been asleep and that’s why I haven’t heard from him
I’m a sinner, liquor killing my liver
Smoke killing my lungs, vision my killer
I said I’m gonna quit every day since a beginner
And still I haven’t quit, at least I ain’t a quitter
That’s just me being humorous
But now my woman’s got my baby in her uterus
And a woman with my baby is my universe
But you can only learn from your mistakes if you do em first
And I just did, so Justin
Must bring himself to justice
I am as guilty as charged
And I’m sorry from the bottom of the filthiest heart

что я сделал (перевод)

Сделал несколько ошибок, которыми я не горжусь
Сказал много вещей, которые я хотел бы никогда не покидать свой рот, Дарг
Теперь я оглядываюсь назад с сожалением
Оглядываясь назад на мое худшее, чтобы подтолкнуть меня к лучшему
Я не знаю, почему все говорят YOLO
Но они не знают, сколько жизней оставила кошечка
Это мысли, которые полностью застряли в моей голове
Мне не хватает мысли о пуле, царапающей мою плоть
Я устал извиняться
Полагаясь на свою гордость, моя гордость скажет это за меня
Так много людей все еще ждут извинений (почему?)
Так много людей все еще ждут, когда это меня обеспокоит
Так и случилось, так что Джастин
Должен предстать перед судом (что это значит?)
Я так же виновен, как и обвиняемый
И я сожалею от всего самого грязного сердца
Что я сделал, мне нужно спасти от себя
Боюсь того, кем я стал
Я медленно тону?
Не могу видеть, что подо мной
Безнадежно молюсь за то, что я сделал
Мы все делаем ошибки, но лишь некоторые из нас учатся на них
Здравый смысл, но только слово общее
Отец, Боже, прости меня за мои грехи
Моя совесть спала, и поэтому я не слышал от него
Я грешник, ликер убивает мою печень
Дым убивает мои легкие, видение моего убийцы
Я сказал, что собираюсь бросить каждый день, так как новичок
И все же я не бросил, по крайней мере, я не бросил
Это просто я юмористический
Но теперь у моей женщины мой ребенок в матке
И женщина с моим ребенком - моя вселенная
Но вы можете учиться на своих ошибках, только если сделаете их первыми.
И я только что сделал, так что Джастин
Должен предстать перед судом
Я так же виновен, как и обвиняемый
И я сожалею от всего самого грязного сердца