Перевод текста песни Ready for This - Ghetts

Ready for This (оригинал)

They never took my name like it won’t get back to me
Them bwoy dem they can’t chat to me
Which one of them are actually active?
Bare sky shots and no accuracy
Am I lookin for beef?
(Nah)
Am I on this ting?
But if it goes down?
I react naturally
I go zero to one hundred nigga real quick!
Oh now I think about it, gradually
Who' you tryna peel?
I ain’t no tangerine
I ain’t no knob that’s why they can’t handle me
Cannibal like Anthony
The other day I bumped into man I ain’t seen in about 5 years
Randomly
He said to me if I ever need a (rekekeke) he’s got a factory
What are you looking for, Reggie?
We’ve got everything you need here.
Grenades, handguns, shotguns… I’ll even throw in a couple of shells as well
for you, son
I don’t wanna carry it, ain’t a chariot
Got a four-five don’t make me Dirty Harry it
I ain’t havin' it, this one’s for use not a cabinet
Even though it’s immaculate
Not for long though, I might run up in your condo
And lick of your head like Strongbow
Fuck that I don’t need no gun for ya
Its combo after combo
Still gonna feel like I hit 'em with the shotty
Not the sawed off but the longnose
Man I got…
Man I got niggas from yard
Got niggas from Ghana and Congo
Man I got…
Man I got niggas from everywhere
Ready to retaliate pronto
Artillery and ammunition
Any man in my position ain’t safe in any manor in Britain
I’ve gotta hammer cause there’s man in my division
All the kids are banging before they’re banging any women
They use to think I never had any ambition
Fifteen I was fucked up with paddy in a prison
Everyday I thank god for the talent I was given
Man dem had a hard time understanding my decisions
I was bait and raggo
Now i’m on the straight and narrow
Life’s based on the shit that you go through
Age dont make you an adult
I need to quit smoking skunk
Or downgrade to high grade
The haze keeps making me paro
A man a move like a lightweight
I dont know how I stay focused
Among the Cobras hyenas, and vultures
I be in the belly of the beast like I’m Jonas and still I built an empire like
the Romans
Remember, it was me Wiley, Wretch, Skepta and Scorcher spitting bars on Roman
That was the golden era of grime
What a moment, I never picked music, I was chosen
How the fuck am I still going in like this?
Can you believe how old I am?
They weren’t sure when I said I was the one back then
But now they know I am
Shut your mouth I’m on the phone I am
Big money deal, worth dough, I am
And I still wear Ice
Just so they know how cold I am

Готов к этому (перевод)

Они никогда не брали мое имя, как будто оно не вернется ко мне.
Они не могут общаться со мной
Какие из них на самом деле активны?
Снимки голого неба и нет точности
Я ищу говядину?
(Неа)
Я на этом тинге?
Но если он упадет?
Я реагирую естественно
Я очень быстро перехожу от нуля к сотне нигеров!
О, теперь я думаю об этом, постепенно
Кого ты пытаешься очистить?
Я не мандарин
Я не ручка, поэтому они не могут со мной справиться
Каннибал, как Энтони
На днях я столкнулся с мужчиной, которого не видел около 5 лет.
Случайным образом
Он сказал мне, если мне когда-нибудь понадобится (rekekeke), у него есть фабрика
Что ты ищешь, Реджи?
У нас есть все, что вам нужно здесь.
Гранаты, пистолеты, дробовики… Я даже пару патронов закину
для тебя, сын
Я не хочу нести его, это не колесница
Получил четыре-пять, не заставляй меня Грязный Гарри это
У меня его нет, это для использования, а не для шкафа
Хоть и безупречный
Впрочем, ненадолго я могу забежать в твою квартиру
И лизать голову, как Стронгбоу
Черт возьми, мне не нужен пистолет для тебя.
Это комбо за комбо
Все еще буду чувствовать, что я ударил их дробовиком
Не отпиленный, а длинноносый
Чувак, у меня есть…
Чувак, у меня есть ниггеры со двора.
Есть ниггеры из Ганы и Конго
Чувак, у меня есть…
Чувак, у меня ниггеры отовсюду
Готов немедленно отомстить
Артиллерия и боеприпасы
Любой человек в моем положении не в безопасности ни в одном поместье в Британии
Я должен молотить, потому что в моем дивизионе есть мужчина
Все дети трахаются раньше, чем они трахаются с женщинами
Они привыкли думать, что у меня никогда не было амбиций
Пятнадцать лет я облажался с Пэдди в тюрьме
Каждый день я благодарю Бога за талант, который мне дали
Man dem было трудно понять мои решения
Я был наживкой и рагго
Теперь я на прямом и узком
Жизнь основана на дерьме, через которое ты проходишь
Возраст не делает вас взрослым
Мне нужно бросить курить скунс
Или перейти на высокий класс
Дымка продолжает делать меня паро
Человек движется как легковес
Я не знаю, как мне оставаться сосредоточенным
Среди кобр гиен и стервятников
Я нахожусь во чреве зверя, как Джонас, и все же я построил империю, как
римляне
Помните, это я, Уайли, Негодяй, Скепта и Скорчер, плевал барами на Романа.
Это была золотая эра грязи
Какой момент, я никогда не выбирал музыку, меня выбрали
Какого хрена я все еще иду в таком виде?
Можете ли вы поверить, сколько мне лет?
Они не были уверены, когда я сказал, что я был тем, кто тогда
Но теперь они знают, что я
Закрой рот, я разговариваю по телефону, я
Сделка с большими деньгами, стоящая денег, я
И я все еще ношу лед
Просто чтобы они знали, как мне холодно