Перевод текста песни Intro - So Damn Dedicated - Ghetts, Ghetto

Intro - So Damn Dedicated - Ghetts, Ghetto
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Intro - So Damn Dedicated , исполнителя -Ghetts
В жанре:Дабстеп
Дата выпуска:26.09.2007
Язык песни:Английский
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

Intro - So Damn Dedicated (оригинал)Интро - Так Чертовски Предан (перевод)
The most anticipated Самый ожидаемый
It’s been worth the wait Это стоило ожидания
It’s 2007 это 2007 год
Start of a new era Начало новой эры
Movement, let’s go Движение, поехали
So damn dedicated (100 percent) Так чертовски предан (100 процентов)
My work rate and wordplay’s first place Моя скорость работы и первое место в игре слов
And no man could ever change it И ни один человек не мог изменить это
It’s my destiny Это моя судьба
No plan could effect my dream Никакой план не мог повлиять на мою мечту
I’ve done sets for Kane and sets with Dean Я делал декорации для Кейна и декорации с Дином.
And when I’m touring make some extra cream И когда я в туре, сделай немного сливок
But the experience was priceless, they get me keen Но опыт был бесценным, они меня увлекают
And now I’m driven by a force that’s impossible to visualise И теперь мной движет сила, которую невозможно визуализировать
I’m driven like a Porsche, still they criticise my talk Я езжу как Порше, но они все еще критикуют мой разговор
It’s impossible to live a life, living like the wolves, so tight Невозможно прожить жизнь, живя как волки, так туго
I got snow white, it’s inside my shorts У меня есть белоснежка, она внутри моих шорт
Understand me, I’m as careful as I can be Поймите меня, я максимально осторожен
So my family do not sit inside the court Так что моя семья не сидит в суде
While they minimise my salt Хотя они минимизируют мою соль
Any mission I abort means it weren’t worth the risk Любая миссия, которую я прерываю, означает, что она не стоит риска
I ain’t sticking by the rules but it weren’t worth the sixth Я не придерживаюсь правил, но это не стоило шестого
So, I’m spitting till I am turn words to scripts Итак, я плюю, пока не превращаю слова в сценарии
You can visualise my thoughts from the first words I spit Вы можете визуализировать мои мысли с первых слов, которые я плюю
I ain’t living like a fool Я не живу как дурак
Every word this person writ is certified Каждое написанное этим человеком слово подтверждено
I’m here to decide, you ain’t worthy I Я здесь, чтобы решить, ты недостоин меня
release, when I’m half of 35 релиз, когда мне будет половина 35
Some thought Justin was just a statistic Некоторые думали, что Джастин был просто статистикой
Nah they had it twisted like curly fries Нет, у них это было искривлено, как кудрявый картофель фри
Them times the game was filled up with MCs with nursery rhymes В те времена игра была заполнена MC с детскими стишками
They couldn’t see the future, dad Они не могли видеть будущее, папа
I call it blurry sight Я называю это размытым зрением
Me?Мне?
I could see clear but the time I had the scene scared Я мог видеть ясно, но время, когда я пугал сцену
I was way too late я опоздал
The only niggas I used to rate was Kane, Doogz, Shark and J2K Единственными ниггерами, которых я раньше оценивал, были Кейн, Дугз, Акула и J2K.
Some say I’m gonna flop like an amateur cook Некоторые говорят, что я провалюсь, как повар-любитель
Trying to make souffle Пытаюсь сделать суфле
But let me just say, UK Но позвольте мне сказать, Великобритания
It’s a new day, I’m due praise Это новый день, я должен похвалить
Since I was spitting skippy flows on Risky Roadz С тех пор, как я плевался прерывистыми потоками на Risky Roadz
Niggas know I’m inconsistent Ниггеры знают, что я непоследователен
This alone is sick for instance with the snow, I mix the difference Одно это больно например со снегом, я смешиваю разницу
On any tempo, my nigga, them know В любом темпе, мой ниггер, они знают
I spent loads of time, perfecting this to the end shows Я потратил уйму времени, доводя до конца шоу
It’s perfect like ten toes, I spend doughs Это идеально, как десять пальцев, я трачу тесто
On studio, truly so На студии, действительно так
I stay on top but falling off like Coolio Я остаюсь на вершине, но падаю, как Кулио
Once upon a time, I was a lost boy like Rufio Когда-то я был потерянным мальчиком, как Руфио
Niggas wanna shoot me, so I’m strapped Ниггеры хотят застрелить меня, так что я привязан
And I hold it tight like Scooby holds the snacks И я держу его крепко, как Скуби держит закуски
I do reload and clap Я перезагружаюсь и хлопаю
Whatever the weather, I’m about it Какая бы ни была погода, я об этом
Then I’ll write about it like I’m just like a fletcher Тогда я напишу об этом, как будто я просто как флетчер
My pad’s full with killing and crap talk Мой блокнот полон убийств и дерьмовых разговоров
And I ain’t proud of it И я не горжусь этим
But you see where I’m coming from, London Но ты видишь, откуда я, Лондон.
Being a villain is natural Быть злодеем естественно
Living in prison is actual Жизнь в тюрьме актуальна
When the strap is pulled Когда ремень натянут
You’ll see more space than an astronaut Вы увидите больше космоса, чем космонавт
Straps are pulled, mainly for safety, it’s crazy Ремни тянут, в основном для безопасности, это безумие
But lately, no matter what the age be, sunshine Но в последнее время, независимо от возраста, солнце
You can be a victim of gun crime Вы можете стать жертвой преступления с применением огнестрельного оружия
Don’t daydream, I’m unsigned Не мечтай, я не подписан
But sometimes I mainstream into my own world Но иногда я вхожу в свой собственный мир
Because the music scene is too extreme Потому что музыкальная сцена слишком экстремальна.
But I’ve been through it with no help Но я прошел через это без помощи
It’s proof I’m king, salute my team Это доказательство того, что я король, приветствую мою команду
I face war with the tanks or Мне предстоит война с танками или
Or 84, with lines to put my views between Или 84, с линиями, чтобы поместить мои взгляды между
And I’ll set alight to any route И я подожгу любой маршрут
So many engineers are due to scream Так много инженеров из-за крика
I’m certain, star Я уверен, звезда
I’ve been working hard я много работал
I’m back with a work of art Я вернулся с произведением искусства
It’s crack, go and purchase fast Это трещина, иди и покупай быстро
That’s Это
I’m versatile, don’t ever think you’ve heard my style Я разносторонний, никогда не думайте, что вы слышали мой стиль
I’m Ghetto and J. Clarke and J. Clarke is mellow Я Гетто, а Дж. Кларк и Дж. Кларк мягкий
Both spray bars but we’re the same fellow Оба распылителя, но мы такие же парни
That’s two for the price of one Два по цене одного
Ghetto, say hello Гетто, поздоровайся
Yeah, I’m back in the building Да, я снова в здании
And I’m naturally И я естественно
And I’m packing the steal for olders in the game И я упаковываю кражу для пожилых людей в игре
Action is true and I don’t wanna actually kill them Действие верно, и я не хочу их убивать
But gradually, they’re gonna have to be real men Но постепенно им придется стать настоящими мужчинами.
I hope they feel offended Я надеюсь, что они обиделись
Why you on the limelight Почему вы в центре внимания
If you ain’t got your mind right? Если вы не в своем уме?
When the mic’s mine Когда микрофон мой
Despite crime, I’m so damn dedicated Несмотря на преступление, я так чертовски предан
Turn off your HiFI Выключите свой HiFI
I’m the Einstein of grime Я Эйнштейн грязи
That’s why I’m idolised Вот почему я боготворил
I’m minus like 2000 & Life plus hype Я минус, как 2000 и жизнь плюс шумиха
But Ghetto Gospel was a little less hostile Но Евангелие из гетто было чуть менее враждебным.
Just to prove a point Просто чтобы доказать свою точку зрения
I can do the smoother joints Я могу сделать более гладкие стыки
Without using points Без использования баллов
I say I’m not an artist Я говорю, что я не художник
Don’t say I’m not an artist Не говори, что я не художник
Who’ll prepare to have that view destroyed Кто подготовится к уничтожению этого представления
And that’s only the intro И это только интро
There’s a lot more like Есть много других похожих
This is Ghetto Gospel fam, you know?Знаете, это семья Ghetto Gospel?
Like, Ghetto Gospel is in stores, Мол, Евангелие из гетто есть в магазинах,
right now, yeah? прямо сейчас, да?
Spread the word, yeah? Распространяй информацию, а?
The engineer’s Danny C, yeah? Дэнни Си, инженер, да?
He does this, yeah? Он делает это, да?
Bap, bap, bap, bap Бап, бап, бап, бап
A beat butcher in a beat is absolutely reckless Мясник в ритме абсолютно безрассуден
MovementДвижение
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Тэги песни:

#So Damn Dedicated

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: