Перевод текста песни Blessed With A Gift - Ghetts, Ghetto

Blessed With A Gift - Ghetts, Ghetto
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Blessed With A Gift , исполнителя -Ghetts
в жанреДабстеп
Дата выпуска:26.09.2007
Язык песни:Английский
Возрастные ограничения: 18+
Blessed With A Gift (оригинал)Благословенный Даром (перевод)
You know what? Знаешь что?
Can’t ever put price on talent Никогда не могу оценить талант
I’ve been blessed with a gift Я был благословлен с подарком
I’m in a different league, like I should be next to Madrid Я в другой лиге, как будто я должен быть рядом с Мадридом
I does this man Я делаю этого мужчину
Real talk Серьезный разговор
Success is a must Успех обязателен
But how can I blow when I’m still screaming «Fuck feds, I’m a thug» Но как я могу дуть, когда я все еще кричу «К черту федералов, я бандит»
They look at me like I’m just a rough-neck in cuffs Они смотрят на меня так, как будто я просто хулиган в наручниках
My wrists hurts Мои запястья болят
But ain’t shit worse than a strip search Но это не дерьмо хуже, чем обыск с раздеванием
I wish I weren’t disturbed Хотел бы я, чтобы меня не беспокоили
I can’t count how many times I’ve been arrested Я не могу сосчитать, сколько раз меня арестовывали
And undressed for drug slots И разделся для слотов для наркотиков
Niggas wanna burn my young flesh with slugs Ниггеры хотят сжечь мою молодую плоть слизнями
That’s real talk but God showed me an escape route Это настоящий разговор, но Бог показал мне путь к отступлению
I’ve been blessed with a gift like Я был благословлен таким подарком, как
I know you’re getting my drift Я знаю, что ты понимаешь, о чем я
This is great proof, stay tuned Это отличное доказательство, следите за обновлениями
Visualise my pain like a face wound Визуализируй мою боль, как рану на лице
The game’s doomed when I breakthrough Игра обречена, когда я совершаю прорыв
Because I ain’t groomed Потому что я не ухожен
What you see is what you get Что вы видите, это то, что вы получаете
Try and tame whom? Попробовать и приручить кого?
I’m a straight goon я настоящий головорез
Still, I’ll be on base soon Тем не менее, я скоро буду на базе
Last I was seen was the feature on K’s tune Последнее, что меня видели, это особенность мелодии К.
I’ve mastered, it seems Я осилил, кажется
Because I’m eager to make moves Потому что мне не терпится сделать ход
I’ve been blessed with a gift Я был благословлен с подарком
I know what I’m worth Я знаю, чего я стою
So, I couldn’t care less what your estimate is Так что мне все равно, какова ваша оценка
Even the best in the biz can’t question the kid Даже лучшие в своем деле не могут задавать вопросы ребенку
I put my heart in it, flesh and my ribs Я вложил в него свое сердце, плоть и ребра
It’s a new era Это новая эра
So, the crew better do better Итак, экипаж лучше сделать лучше
Mic check, one-two, I’m the new fella Проверка микрофона, раз-два, я новый парень
Cold like flu weather Холодная, как грипп погода
No lies, I’m a truth teller Нет лжи, я говорю правду
And the truth is, I’m too clever И правда в том, что я слишком умен
Who you trying to outsmart? Кого ты пытаешься перехитрить?
Man, I’ll do this like you never Чувак, я сделаю это так, как ты никогда
So, who you trying to outstar? Итак, кого вы пытаетесь превзойти?
I can outlast anybody Я могу пережить кого угодно
At first, I outlast Сначала я переживаю
Then I’ma take it further than our charts Тогда я пойду дальше, чем наши графики
I’ma take it further than Outkast Я пойду дальше, чем Outkast
And outclass anybody, clown hard И превзойти всех, клоун
Far-fetched or not, you can’t reject my plot Надуманный или нет, вы не можете отвергнуть мой сюжет
Start and never stop in the past Начните и никогда не останавливайтесь в прошлом
I never clocked the art of getting watched Я никогда не занимался искусством быть замеченным
From television, you can sell a million С телевидения можно продать миллион
But still, stars, they ever flop Но все же, звезды, они когда-нибудь проваливаются
Because they only go half way like a belly-top Потому что они идут только наполовину, как пупок
And when they gone И когда они ушли
You never miss 'em like a berry Вы никогда не скучаете по ним, как по ягоде
I’ve been blessed with a gift Я был благословлен с подарком
I know what I’m worth Я знаю, чего я стою
So, I couldn’t care less what your estimate is Так что мне все равно, какова ваша оценка
Even the best in the biz can’t question the kid Даже лучшие в своем деле не могут задавать вопросы ребенку
I put my heart in it, flesh and my ribs Я вложил в него свое сердце, плоть и ребра
The scene’s all fucked up Сцена все испорчена
Some scheme on the old team like dope fiends Какая-то схема в старой команде, как наркоманы
And the dream’s all fucked up И мечта все испорчена
It’s not like it’s been all 'hush, hush' Не то чтобы все было "тише, тише"
Rumors spread, get flicked Слухи распространяются, щелкают
We mix, then move the head Мы смешиваем, затем двигаем головой
Wise work never die first, use your head Мудрая работа никогда не умрет первой, используй свою голову
Why should I lose my cool over useless threats? Почему я должен терять хладнокровие из-за бесполезных угроз?
Once upon a time, you was blessed Когда-то ты был благословлен
Now look at him and look at me Теперь посмотри на него и посмотри на меня
And tell me who’s depressed И скажи мне, кто в депрессии
I’ve moved ahead я продвинулся вперед
No looking back Не оглядываясь назад
This is what I’m looking at Это то, на что я смотрю
A nice figure deal with my signature put in black Хорошая фигура с моей подписью черного цвета
Fountain pen, then I’m out with the album Перьевая ручка, тогда я выхожу с альбомом
No specific date but I’m bound to be clowning Нет конкретной даты, но я обязательно буду клоуном
I’ve worked so hard Я так много работал
And I remember when I weren’t so large И я помню, когда я не был таким большим
I used to ask how I’m sounding Раньше я спрашивал, как я звучу
My confidence was low like knee caps Моя уверенность была низкой, как коленные чашечки
So, the road showed me the feed back Итак, дорога показала мне обратную связь
I need that Я нуждаюсь в этом
I’ve been blessed with a gift Я был благословлен с подарком
I know what I’m worth Я знаю, чего я стою
So, I couldn’t care less what your estimate is Так что мне все равно, какова ваша оценка
Even the best in the biz can’t question the kid Даже лучшие в своем деле не могут задавать вопросы ребенку
I put my heart in it, flesh and my ribs Я вложил в него свое сердце, плоть и ребра
So, go ahead Итак, вперед
Put a price on that Укажите цену на это
Ghetto Гетто
Best in the UK Лучший в Великобритании
Fuck what you heard К черту то, что ты слышал
MovementДвижение
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: